Don't Tell Me Now

Não Me Diga Agora

Don't Tell Me Now

Eu sei o que você tá pensandoI know what's on your mind
Eu sei o que tá rolandoI know what's goin' on
Você tá ouvindo?Are you listenin'?

Eu lembro de um tempo,I remember a time,
Quando amar nunca foi crimeWhen love was never a crime
A gente costumava ver o sol nascer,We used to watch the sun rise,
Aquele olhar quente nos nossos olhosThat look of warmth in our eyes
Acho que sei o que você vai dizer,I think I know what you're gonna say,
Mas prefiro esperar mais um dia...But I'd rather wait another day...

Não me diga agoraDon't tell me now
Porque eu já sei o que tá rolando na sua cabeçaCoz I already know what's goin' on in your mind
Não me diga agoraDon't tell me now
Não vai embora, não me deixe pra trásDon't you walk away, don't you leave me behind

Nunca em casa antes das dez,Never home before ten,
Quero saber o que você tá fazendoI wanna know what your doin'
Algo tá me dizendo que você tá se afastando,Something's tellin' me you're strayin',
Agora sou eu quem tá pagandoNow I'm the one who's payin'
Oah-ohOah-oh
Acho que sei o que você vai dizer,I think I know what you're gonna say,
Mas prefiro esperar mais um dia...But I'd rather wait another day...

Não me diga agoraDon't tell me now
Porque eu já sei o que tá rolando na sua cabeçaCoz I already know what's goin' on in your mind
Não me diga agoraDon't tell me now
Não vai embora, não me deixe pra trásDon't you walk away, don't you leave me behind

Tá na hora de você saber que eu precisoIt's time you knew I need
Mais do que essa farsa de tolosMore than this charade of fools
Eu amo meu orgulho mais do que vocêI love my pride more than you
Vou me despedir,I'm gonna say goodbye,
Do que eu sinto por dentro e isso é você, é...To what I feel inside and that's you, yeah...

Vou te dizer agoraI'll tell you now
É hora de você saber, minha menteIt's time you know, my mind
Não brinque com a minha mente, não, não, não, nãoDon't mess with my mind, no, no, no, no
Vou te dizer agoraI'll tell you now
Estou indo emboraI'm walkin' away
Digo adeus ao meu orgulhoI say goodbye to my pride

Vou te dizer agoraI'll tell you now
Não tenho nada a esconder, não...I've got nothing to hide, no...
É hora de você saber, minha menteIt's time you know, my mind
Você não sabe da minha mente, não, não, não, nãoYou don't know my mind, no, no, no, no
Vou te dizer agoraI'll tell you now
Estou indo embora, pra trás...I'm walkin' away, behind...

Vou te dizer agora... acabou!!!I'll tell you now... it's over!!!