In The Shadows

Nas Sombras

In The Shadows

Você afunda, não vai sair.You Sink, You Won't Go Out.
Tem tanto medo do que pode te engolir.You're So Afraid What Might Swallow You.
Tem vivido nas sombras.Been Living In The Shadows.

O que você pensa, te assusta,What You Think, It Frightens You,
Te atingir de verdade.To Really Get To You.
O que está escondido, nas sombras?What's Hiding, In The Shadows?
O que está à espreita, nas sombras?What's Lurking, In The Shadows?

Você não sai à noite.You Don't Go Out At Night.
Diz que a escuridão realmente te persegue.You Say The Dark Is Really Following You.
Bem, pense, qual é a razão.Well Think, What Is The Reason.

Não tem como escapar, não há pra onde ir,There's No Escape, Nowhere To Turn,
Então, isso vai te alcançar.So Will It Get To You.
O que está escondido, nas sombras?What's Hiding, In The Shadows?
Existindo, nas sombras?Existing, In The Shadows?
O que está bem fundo, nas sombras?What's Deep Down,In The Shadows?
O que está à espreita, nas sombras?What's Lurking, In The Shadows?

Nas sombras, nas sombras,In The Shadows, In The Shadows,
Nas sombras, nas sombras.In The Shadows, In The Shadows.

Bem fundo, você vai encontrar,Deep Down Below You're Gonna Find,
A coisa que te assombra.The Thing That's Haunting You.
Bem, é tão assustador assim?Well, Is It So Very Frightening?

É você, mas ninguém mais,Is It You, But No One Else,
Você pode deixar isso te atingir?You Might Allow Get To You?
Enquanto se esconde nas sombras.While Hiding In The Shadows.
Existindo nas sombras.Existing In The Shadows.
Bem fundo nas sombras.Deep Down In The Shadows.
O que está à espreita nas sombras?What's Lurking In The Shadows?

Você já pensou no que vai fazer?Have You Thought Of What You're Gonna Do?
Você já pensou se há um fim pra tudo isso?Have You Thought Is There An End To It All?
Você vai deixar isso te atingir,Are You Going To Let It Get To You,
Roubar sua mente, seu tempo?Steal Your Mind Away, Your Time Away?

O que te espera? Nas sombras.What Awaits? In The Shadows.
O que está escondido? Nas sombras.What's Hiding? In The Shadows.
Escondendo-se nas sombras,Hiding In The Shadows,
Vivendo nas sombras,Living In The Shadows,
Existindo nas sombras,Existing In The Shadows,
Está bem fundo nas sombras.It's Deep Down In The Shadows.

Nas sombras, nas sombras.In the Shadows, In The Shadows.

Você já pensou no que vai fazer?Have You Thought Of What You're Gonna Do?
Você já pensou se há um fim pra tudo isso?Have You Thought Is There An End To It All?
Você vai deixar isso te atingir,Are You Going To Let It Get To You,
Roubar sua mente, seu tempo,Steal Your Mind Away, Your Time Away,
Sua mente perdida?Your Mind Astray?

Escondendo-se, nas sombras,Hiding, In The Shadows,
Existindo, nas sombras.Existing, In The Shadows.
Está bem fundo, nas sombras.It's Deep Down, In The Shadows.
Está bem fundo, nas sombras.It's Deep Down, In The Shadows.

Está tão frio, está tão sombrio,It's So Cold, It's So Stark,