Stuck Together Pieces

Peças Emperradas Juntas

Stuck Together Pieces

Nossas peças grudadas
Our stuck together pieces—
A piada é que eu não preciso disso.
The joke is I don’t need this.
Você dificilmente pode dizer a diferença.
You can hardly tell the difference.
Bem, eu sei, mas eu não me importo.
Well, I know but I don’t care.
Peças cresceram juntos
Grown up together pieces—
Nossas peças emperradas juntas
Our stuck together pieces—
Uma carga de quase acidentes.
A loada near misses.
Aw nojo você me pegou..!
Aw shucks you got me..!

Você pode ter qualquer coisa que você quiser,
You can have anything that you want,
Exceto a coisa que você realmente quer.
Except the thing you really want.
Volte para onde você veio.
Go back to where you came from.
Volte para o que você sabe.
Go back to what you know.

Nossas peças emperradas juntas
Our stuck together pieces.
Nossas peças emperradas juntas
Our stuck together pieces.
Nossas peças emperradas juntas
Our stuck together pieces.
Nossas peças emperradas juntas
Our stuck together pieces.

Porque ser chuva quando você pode ser sol?
Why be rain when you can be sun?
Por que amarrar-se a alguém?
Why tie yourself to anyone?
Porque estar aqui quando você tinha que estar em outro lugar?
Why be here when you’d be somewhere else?
Bem, eu sei, mas eu não me importo.
Well, I know but I don’t care.

Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir tão facilmente.
You don’t get away so easily.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir tão facilmente.
You don’t get away so easily.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.

Espelho, espelho meu, ainda mais bonita
Mirror mirror, still the prettiest
Para todos os pontos da bússola.
To all the points of the compass.
Só nos diga onde está o dinheiro.
Just tell us where the money is.
Nossas peças emperradas juntas
Our stuck together pieces
E uma carga de quase acidentes.
And a loada near misses,
E uma carga de quase acidentes.
And a loada near misses.

Bem, eu não quero problemas,
Well I don’t want any trouble,
Mas meu cérebro está em um emaranhado.
But my brain is in a tangle.

Você não irá fugir.
You don’t get away
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir tão facilmente.
You don’t get away so easily.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir tão facilmente.
You don’t get away so easily.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.
Você não irá fugir.
You don’t get away.