Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 162

Miedo a Perderla

Ator Untela

Letra

Medo de Perdê-la

Miedo a Perderla

A verdade é que eu já não seiLa verdad es que yo ya no se
Se você quer estar comigoSi quieres estar conmigo
Ou se talvez me vêO si tal vez me ves
Apenas como um amigoTan solo como un amigo
De qualquer forma, estarei pra vocêIgual voy a estar para ti
De qualquer forma, estarei contigoIgual voy a estar contigo
Eu pra vocêYo pa' ti
Você pra mimTu pa' mi
Batendo minha testa com seu umbigo.Chocando mi frente con tu ombligo.

A verdade é que não sei por queLa verdad no sé porque
Nos preocupamos tantoTanto nos preocupamos
Você me querTu me quieres
Eu te queroYo te quiero
Então por que não estamos?¿Entonces por qué no estamos?
Eu te ligo, pra ver onde nos encontramosYo te llamo, para ver dónde nos encontramos
E no final sempre me deixa com o celular na mãoY al final siempre me dejas con el celula' en la mano
Vou te dizer, que tenho fé que isso funcioneTe diré, de que tengo en fe en que esto funcione
Diz minha mente, meu coração, minhas emoçõesLo dice mi mente, mi cora, mis emociones
Se você se coloca, no lugar em que estou agoraSi te pones, en el lugar en el que estoy ahora
Sentirá como meu coração bate enquanto choraSentirás como es que late mi corazón mientras llora
E é assim, às vezes até fria eu te noteiY es así, aveces hasta fría te he notado
E tenho claro, que é culpa do seu passadoY lo tengo claro, que es culpa de tu pasado
Por isso vou tranquilo, por isso não me apressoPor eso voy tranquilo, por eso no me apuro
Porque estou certo que serei seu presente e futuroPorque estoy seguro que seré tu presente y futuro
Estou disposto a tirar o lugar de quem te fez issoYo estoy dispuesto a quitar el puesto al que te hizo esto
Mas serei honesto, não será fácil, garotaPero seré honesto, no será fácil girl love
Com um gesto, você muda meu estado de irritadoCon un gesto, me cambias la de molesto
Por isso até te aposto que só serás minha, só minha.Por eso que hasta te apuesto que solo serás mía nama'

A verdade é que eu já não seiLa-la verdad es que yo ya no se
Se você quer estar comigoSi quieres estar conmigo
Ou se talvez me vêO si tal vez me ves
Apenas como um amigoTan solo como un amigo
De qualquer forma, estarei pra vocêIgual voy a estar para ti
De qualquer forma, estarei contigoIgual voy a estar contigo
Eu pra vocêYo pa' ti
Você pra mimTu pa' mi
Batendo minha testa com seu umbigo.Chocando mi frente con tu ombligo

Eu sei que você me quer, mas mulher, entendaYo sé que tú me quieres, pero mujer entiende
Que pra isso fluir, não depende só de mimQue pa' que fluya esto no solo de mi depende
E por isso, entendo sua forma de ver as coisasY por ende, comprendo tu forma de ver las cosas
Te conheço demais pra você sair mentindoTe conozco demasiao' pa' que me salgas mentirosa
E é que já não sei o que acontece, minha mente te abraçaY es que ya no se que pasa, mi mente te abraza
Cada vez que vou pensando no caminho pra sua casaCada vez que voy pensando en el camino hacia tu casa
Até faço barulho, passando pela sua janelaHasta hago bulla, pasando por la ventana suya
Meu telefone também tem uma chamada suaMi teléfono tiene también una llamada tuya
Eu te ajudo, farei tudo que ele não pôdeYo te ayudo, haré todo lo que el no pudo
Serei seu escudo, que me amarás muito, não duvidoSeré tu escudo, que me amarás mucho no lo dudo
E se continuo te procurando como ninguém conseguiuY si sigo buscándote cómo nadie ha podido
É porque pra mim você é a melhor mulher que conheciEs porque para mí eres la mejor mujer que he conocido
E te peço, que a lua seja nossa testemunhaY te pido, que la luna sea nuestro testigo
Do quanto meu carinho cresceu com o tempoDe lo mucho que con el tiempo mi cariño ha crecido
E te escrevo, pra que você tire esse que te confundiuY te escribo, pa' que saques ese que te ha confundido
E esteja comigo porque quero ser mais que seu amigo.Y estés conmigo porque quiero ser más que tú amigo

Morro por tê-la, luto por amá-la, só quero vê-la, beijá-la e mordê-laMuero por tenerla, lucho por quererla, solo quiero verla, besarla y morderla
Minha mente adoece, por medo de perdê-laMi mente se enferma, por el miedo a perderla
Não posso deixar cair, tenho que segurá-la.No sé puede caer, tengo que sostenerla

Morro por tê-la, luto por amá-la, só quero vê-la, beijá-la e mordê-laMuero por tenerla, lucho por quererla, solo quiero verla, besarla y morderla
Minha mente adoece, por medo de perdê-laMi mente se enferma, por el miedo a perderla
Não posso deixar cair, tenho que segurá-la.No sé puede caer, tengo que sostenerla

A verdade é que eu já não seiLa verdad es que yo ya no se
Se você quer estar comigoSi quieres estar conmigo
Ou se talvez me vêO si tal vez me ves
Apenas como um amigoTan solo como un amigo
De qualquer forma, estarei pra vocêIgual voy a estar para ti
De qualquer forma, estarei contigoIgual voy a estar contigo
Eu pra vocêYo pa' ti
Você pra mimTu pa' mi
Batendo minha testa com seu umbigo.Chocando mi frente con tu ombligo

É o Ator MCEs el Ator MC

LiriquialLiriquial


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ator Untela e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção