It's Not You It's Me

Não É Você, Sou Eu

It's Not You It's Me

[Intro:][Intro:]
O oh oh ohO oh oh oh
O oh oh ohO oh oh oh
O oh oh oh o oO oh oh oh o o

[Verse 1:][Verse 1:]
Achei que estava pronto pra me envolver.I thought I was ready to be involved.
Deveria ter falado algo há muito tempo.I shoulda said something long ago.
Mas foi mais fácil falar do que fazer.But it was easier said than done.
Não pensei que chegaria tão longe, eu tentava terminar...I didn't think it would get this far, I was trying to break it off...
Mas toda vez que você dizia que me amava, ficava mais difícil.But everytime you said you love me it got harder.

[Pre-Chorus:][Pre-Chorus:]
Eu realmente quero te amar, garota, você sabe que é verdade, cheguei a uma conclusão sobre o que pode ser.I really wanna love you girl, you know that it's true indeed, I come to a conclusion on what it may be

[Chorus:][Chorus:]
Não é você, sou euIt's not you it's me
É por isso que brigamos constantementeThat's why we fight constantly
Eu estaria mentindo pra mim mesmoId be lieing to myself
Porque achei que me conhecia bem.Cause I thought I knew me well.
Não é você, sou euIt's not you it's me

Sempre me dando tanto e nunca é bom o suficienteAlways giving me so much and it's just never good enough
Não é você, sou euIt's not you it's me

O oh oh ohO oh oh oh
O oh oh oh (não é você, sou eu)O oh oh oh (it's not you it's me)
O oh oh oh o (não é você, sou eu)O oh oh oh o (it's not you it's me)

[Verse 2:][Verse 2:]
Continuei tentando segurar suas mãos, e em cada briga quando eu diziaI kept trying to draw your hands, and every arguement when I would tell you
Não me importo se você for, espero que faça as malas, eu intencionalmente te menosprezavaI don't care if you leave, I hope you pack your bags, I purposely kept putting you down
Esperando que você saísse, e vendo você chorar, peço desculpas por não poder prolongar isso mais.Hoping that you would walk out, and seeing you cry and I apologize that I can't drag this out no more

[Pre-Chorus:][Pre-Chorus:]
Eu realmente quero te amar, garota, você sabe que é verdade, cheguei a uma conclusão sobre o que pode ser.I really wanna love you girl, you know that it's true indeed, I come to a conclusion on what it may be

[Chorus:][Chorus:]
Não é você, sou euIt's not you it's me
É por isso que brigamos constantementeThat's why we fight constantly
E eu estaria mentindo pra mim mesmoAnd id be lieing to myself
Porque achei que me conhecia bem.Cause I thought I knew me well.
Não é você, sou euIt's not you it's me
Você pode desejar estar de joelhosYou can yearn to on my knees
Sempre me dando tanto e nunca é bom o suficienteAlways giving me so much and it's just never good enough
Não é você, sou euIt's not you it's me

[Bridge:][Bridge:]
Baby, eu te levei ao inferno e de volta com todos os meus episódios, problemas e cada falha, ainda assim você ficou ao meu lado,Baby I took you to hell and back with all of my episodes, issues and evey flaw, still you stuck by me,
Eu percebo que estava errado, como continuei te enganando, se isso significa algo.I realise that I was wrong, how I kept leading you on, if it means anything.
Não é você, sou eu...It's not you it's me...

[Chorus:][Chorus:]
Não é você, sou euIt's not you it's me
É por isso que brigamos constantementeThat's why we fight constantly
E eu estaria mentindo pra mim mesmoAnd id be lieing to myself
Porque achei que me conhecia bem.Cause I thought I knew me well.
Não é você, sou euIt's not you it's me
Você pode desejar estar de joelhosYou can yearn to on my knees
Sempre me dando tanto e nunca é bom o suficienteAlways giving me so much and it's just never good enough
Não é você, sou euIt's not you it's me

[Outro:][Outro:]
O oh oh ohO oh oh oh
O oh oh oh (não é você, sou eu)O oh oh oh (it's not you it's me)
O oh oh oh o (não é você, sou eu)O oh oh oh o (it's not you it's me)