Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 327

Movida

ATPC

Letra

Festa

Movida

Rit: festaRit: movida
É mais forte que euÈ più forte di me
FestaMovida
Não consigo pararNon mi riesco a fermare
FestaMovida
Basta pouco e eu caio de novo até quando tiverBasta poco e ci ricasco io fino a quando c'è ne
FestaMovida
É mais forte que euÈ più forte di me
Não consigo me controlarNon mi so controllare
Basta pouco e eu caio de novo, é mais forte que euBasta poco e ci ricasco io è più forte di me

Acordo com a cabeça pesada que não aguentaMi sveglio con la testa pesante che non sta su
Acho que dessa vez exagerei de novo com o rumMi sa che questa volta ho esagerato di nuovo col rhum
O que você vai fazer, é arriscado dar ruimChe ci vuoi fare si rischia di andare a male
De tanto brindar, mas é assim que tem que ser nesse lugarA forza di brindare ma è così che deve andare in 'sto locale
Cheguei convicto, decidido a não exagerar e ficar sóbrio e distintoSono arrivato convinto deciso a non esagerare e rimanere sobrio e distinto
Ei, mas assim que a batida começa, a empolgação vemEhi ma appena parte la base scatta la foga
E minhas boas intenções já deixei no guarda-roupaE le mie buone intenzioni le ho già lasciate al guardaroba
Hip hop e r'n'b, sinto arrepiosHip hop ed r'n'b mi vengono i brividi
Bailo com os meus iguais, sem limitar os limitesBallo coi miei simili non limitando i limiti
Somos combustíveis, irreconhecíveisSiamo combustibili irriconoscibili
E não tememos os machucados, somos indestrutíveisE non temiamo lividi noi siamo indistruttibili
O DJ continua bombardeando o arIl dj continua bombardare l'etere
Aqui é coisa de não acreditarQui robe da non credere
Baco, tabaco e VênusBacco tabacco e venere
E a cada batida pulsa meu coraçãoEd ad ogni battito pulsa el my corazon
A noite todaAll night long
Me agito e às vezes exageroMi agito ed a volte esagero
Sigo um impulso e então me sinto livreSeguo uno stimolo e poi mi sento libero
Você sabe que ficar em pé nessa torcidaLo sai che stare in piedi in questa torçida
Custa um pouco de esforçoUn po' mi costa fatica
Mas que seja festa a vida todaMa fa che sia movida toda la vida

Ritx2Ritx2

Oh não, fiz de novo, tô cheio como um ovoOh no, l'ho fatto di nuovo sono pieno come un uovo
E a qualquer momento caio no chãoE a momenti cado al suolo
Bebo mais um mojito e depois um shotMi bevo un'altro mohito e poi a ruota un chupito
Fico desinibido e não sei mais o que digoDivento disinibito e non so più cosa dico
É culpa do free drink, da maconha e dos piercingsÈ colpa del free drink di canna e di piercing
Sly me dá diss se não faço o brindeSly mi fa i dissing se non faccio il cin cin
Balanço, mas não desistoBarcollo ma non mollo
Bailo sem autocontrole como um doidoBallo senza autocontrollo come uno scavezzacollo
A galera me dá cinco e depois me empurra pra cabineLa gente mi dà il cinque e poi mi spinge in consolle
Mostra pra esse DJ como se toca hip hopFai vedere a questo dj come si suona l'hip hop
Vocês estão aí ou não... digam!!Ci siete o no......diglielo!!
E de repente parece uma festa em Nova YorkEd a un tratto sembra in un party a new york
Coloco Christopher Wallace, entro na pista e me jogoMetto christopher wallace entro in pista e mi fiondo
Depois de alguns segundos, já estão todas em voltaDopo qualche secondo sono già tutte intorno
Uma garota grudada no meu pescoçoUna picilla che si attacca al mio collo
Como um seloCome un francobollo
Estou em fase de decolagemSono in fase di decollo
Mamy, mova seu corpo, corpoMamy move your body body
Agite seu corpo, corpoShake your body body
Coloque suas mãos nos lugares mais estranhosMetti le tue mani nei posti più strani
Mexa esse bumbum pra me deixar doidoMuovi quel sedere da farmi stravedere
Com o tanganga que se deixa verCol tangangi che si lascia intravedere
Me dá enjoo só de olhar aquelas esferas pulandoMi viene il mal di mare a guardare rimbalzare quelle sfere
Não sei o que pode acontecer a qualquer momentoNon so fra un po' cosa potrà accadere
Fogo, mais uma noite de fogoFire ancora una notte di fuoco
E amanhã vou abrir os olhos e lembrar de poucoE domani aprirò gli occhi e mi ricorderò poco

Ritx4Ritx4


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ATPC e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção