Five Vicodin Chased With a Shot Of Clarity
Atreyu
Cinco Vicodin Perseguidos Com Um Raio de Luz
Five Vicodin Chased With a Shot Of Clarity
Depois de todo esse tempo fazendo perguntas
After all this time of asking questions
De tentar encontrar algo para acalmar essa alma
Of trying to find something to quiet this soul
Eu sou deixado sozinho dentro de minha mente
I'm left alone within my mind
Nesse inferno autofabricado, eu habito
Into this self-made hell I dwell
Não é tão quente quanto você pensa
It's not as hot as you think
Tão mais escuro e frio, sem espaço para respirar
More so dark and cold with no room to breathe
Desculpe-me, não acho que vai dar tudo certo desta vez
I'm sorry, I don't think it's gonna be ok this time
Meu coração saltou sua batida final (está me derrubando)
My heart has skipped it's final beat, (it's beating me down)
Ao chão. Isso deve significar que as pílulas estão funcionando
Onto the floor. That must mean that the pills are working
O copo não está meio vazio desta vez
The glass isn't half empty this time
Eu o quebrei no chão há muito, muito tempo atrás
I smashed it on the ground a long long time ago
Ele quebrou quando caiu
It shattered when it fell
E eu quebrei em pedaços (cada caco é uma outra razão)
And I broke the pieces (each shard's another reason)
Outra forma de desistir
Another way to give up
Esta pele é tão apertada (tão apertada)
This skin is so tight (so tight)
Que o ar (o ar)
That the air (the air)
Não consegue chegar ao meu cérebro (meu cérebro)
Can't reach my brain (my brain)
Não há nada mandando meu coração bater mais rápido
There is nothing telling my heart to beat any faster
Para me deixar gritar por ajuda
To let me scream for help
Desculpe-me, não acho que vai dar tudo certo desta vez
I'm sorry, I don't think it's gonna be ok this time
Meu coração saltou sua batida final (está me derrubando)
My heart has skipped it's final beat, (it's beating me down)
Ao chão. Isso deve significar que as pílulas estão funcionando
Onto the floor. That must mean that the pills are working
O copo não está meio vazio desta vez
The glass isn't half empty this time
Eu o quebrei no chão há muito, muito tempo atrás
I smashed it on the ground a long long time ago
Ele quebrou quando caiu
It shattered when it fell
E eu quebrei em pedaços (cada caco é uma outra razão)
And I broke to pieces (each shard's another reason)
Outra forma de desistir
Another way to give up
Eu nunca vou desistir
I will never give up
Eu nunca vou tomar o caminho mais fácil
I will never take the easy way out
Eu nunca vou desistir
I will never give up
Eu nunca vou tomar o caminho mais fácil
I will never take the easy way out
O copo não está meio vazio desta vez
The glass isn't half empty this time
Eu o quebrei no chão há muito, muito tempo atrás
I smashed it on the ground a long long time ago
Ele quebrou quando caiu
It shattered when it fell
E eu quebrei em pedaços (cada caco é uma outra razão)
And I broke to pieces (each shard's another reason)
Outra forma de desistir
Another way to give up
Isto é (isto é a vida)
This is (this is life)
Isto é (isto é luta)
This is (this is struggle)
Isto é (isto é o amor)
This is (this is love)
Isto é (isto é a guerra)
This is (this is war)
Isto é (isto é a vida)
This is (this is life)
Isto é (isto é luta)
This is (this is struggle)
Isto é (isto é o amor)
This is (this is love)
Isto é (isto é a guerra)
This is (this is war)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Atreyu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: