The Time Is Now

A hora é agora

The Time Is Now

Ay-ay, ay, ay-ay-ay-ayAy-ay, ay, ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay, aiAy-ay-ay-ay, ay
Ay-ay, ay, ay-ay-ay-ayAy-ay, ay, ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ayAy-ay-ay-ay

Na linha de partida, uma corrida sem fimAt the starting line, a never ending race
O que eu tenho dentro não é lugar comumWhat I've got inside isn't common place
Eu tenho sonhado com esperançosos dias melhoresI've been dreaming about hopeful better days
Hora de sonhar, hora de encarar o solTime for dreaming's done, time to face the sun

(Voando alto acima do mundo)(Flying high above the world)
É uma nova vida, é uma nova menteIt's a new life, it's a new mind
E eu nunca vou cairAnd I will never fall

(A hora é agora)(The time is now)
Eu não posso me conter, eu nunca me senti tão vivoI can't contain myself, I've never felt so alive
(A hora é agora)(The time is now)
Eu já passei do ponto de ruptura, coloquei minha alma em chamasI'm past the breaking point, I set my soul on fire
Ay-ay, ay, ay-ay-ay-ayAy-ay, ay, ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay, aiAy-ay-ay-ay, ay
Ay-ay, ay, ay-ay-ay-ayAy-ay, ay, ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay, aiAy-ay-ay-ay, ay
(A hora é agora)(The time is now)
(A hora é agora)(The time is now)

Eu não posso parar, ver outro caminhoI cannot stop, see another way
Estou procurando outro escape barato?Am I looking for another cheap escape?
Eu tenho empurrado para frente, esmagando tudoI've been pushing forward, crushing everything
É um empurrão e puxa, é um dar e receberIt's a push and pull, it's a give and take

(Voando alto)(Flying high above)
E é uma nova vida, é uma nova menteAnd it's a new life, it's a new mind
E eu nunca vou cairAnd I will never fall

(A hora é agora)(The time is now)
Eu não posso me conter, eu nunca me senti tão vivoI can't contain myself, I've never felt so alive
(A hora é agora)(The time is now)
Eu já passei do ponto de ruptura, coloquei minha alma em chamasI'm past the breaking point, I set my soul on fire
Ay-ay, ay, ay-ay-ay-ayAy-ay, ay, ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay, aiAy-ay-ay-ay, ay
Ay-ay, ay, ay-ay-ay-ayAy-ay, ay, ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay, aiAy-ay-ay-ay, ay
(A hora é agora)(The time is now)
(A hora é agora)(The time is now)

Agora! Agora! Agora! Agora!Now! Now! Now! Now!

(A hora é agora)(The time is now)
Eu não posso me conter, eu nunca me senti tão vivoI can't contain myself, I've never felt so alive
(A hora é agora)(The time is now)
Eu já passei do ponto de ruptura, coloquei minha alma em chamasI'm past the breaking point, I set my soul on fire
Ay-ay, ay, ay-ay-ay-ayAy-ay, ay, ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay, aiAy-ay-ay-ay, ay
Ay-ay, ay, ay-ay-ay-ayAy-ay, ay, ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay, aiAy-ay-ay-ay, ay
(A hora é agora)(The time is now)
(A hora é agora)(The time is now)