395px

De Sofrimento e Miséria a Tortura da Alma

Atrocity

Von Leid Und Elend Zu Seelenqualen

Wie durch pein gesteinigt
Und von furcht gejagt
Wie auf erden gefangen
Vom himmel verbannt
Ziellos, und doch mit ziel
Die vision des daseins
In endloser ruhe
Doch in ruhelosigkeit
Und bedr''ngnis verweilend
Sich an w''rme labend und an
K''lte auch
Der schizophrene, der ewig suchende
Drstend nach weisung und lebensphilosphie
Die kraft, die gibt - aber nimmt
Der einsame, der verlorene
Erdolcht vom selbstzweifel
Einsam, allein und doch nicht allein
Schlummernd aber immer wach

De Sofrimento e Miséria a Tortura da Alma

Como se apedrejado pela dor
E perseguido pelo medo
Como preso na terra
Banido do céu
Sem rumo, mas ainda assim com um objetivo
A visão da existência
Em um descanso sem fim
Mas em inquietude
E na angústia permanecendo
Se deliciando com o calor e com
O frio também
O esquizofrênico, o eterno buscador
Sede de orientação e filosofia de vida
A força que dá - mas também tira
O solitário, o perdido
Transpassado pela dúvida
Sozinho, isolado e ainda assim não sozinho
Dormindo, mas sempre acordado

Composição: Atrocity / Das Ich