Shadows

Sombras

Shadows

Estou enterrado agora em um deserto.I´m buried now in a desert.
Sou um não-vivo enterrado.I´m a buried non alive.

Embora tudo esteja calmo na superfícieAlthough everything is quiet on the surface
Há tremores lá embaixo.There are shakes down underground.

Embora tudo esteja bem ao seu ladoAlthough everything is alright by your side
Existem sombras na minha alma que ninguém pode ver.There are shadows in my soul that no one can see.

Existem sombras na minha alma que ninguém pode ver.There are shadows in my soul that no one can see.

Você pode tirar tudo de mim, não importa agora.You can take everything from me, it doesn´t matter now.
Você pode me deixar aqui, na minha cova.You can leave me here, in my grave.
Eu vou escapar, mas não sei como.I will escape but I don´t know how.

Embora você tenha pensado nisso muitas vezesAlthough you have thought about it many times
Não é o suficiente para mim.It is not enough for me.

Eu tenho comido areia, eu tenho bebido suor,I´ve been eating sand, I´ve been drinking sweat,
Não há vida aqui, nenhuma chance de esquecer.There´s no life in here, no chance to forget.
Eu tenho perdido tempo, eu tenho ganhado dor,I´ve been wasting time, I´ve been gaining pain,
Não há ar aqui, não há como me esforçar.There´s no air in here, no way to strain.

Existem sombras na minha alma, que ninguém pode ver.There are shadows in my soul, that no one can see.

Você pode tirar tudo de mim, não importa agora.You can take everything from me, it doesn´t matter now.
Você pode me deixar aqui, na minha cova.You can leave me here, in my grave.
Eu vou escapar, mas não sei como.I will escape but I don´t know how.