Gonna Be Here
Atsushi Kitajoh
Estarei Aqui
Gonna Be Here
Quando eu acordo, banhado do suor da noite eWhen I wake up, bathed in sweat at night and
Não consigo dizer o que é real ou onde os sonhos acabamI cannot tell what's real or where the dreams end
Meu único salvador chama meu nome e gentilmenteMy one savior calls my name and gently
Conquista a tempestade (conquista a tempestade)Conquers the storm (conquers the storm)
Eu sei que há um refúgio seguro, quando minhas orações são respondidasI know that there's a safe haven, when my prayers are answered
E isso quebra os laços entre os medos e os pesadelosAnd that breaks the bonds of fears and nightmare
A voz do meu coração diz que ele sabe que está tudo bemA voice in my heart says that it knows it's all right
Está tudo bem, yeahIt's all right, yeah
Mas nós dois sabemosBut we both realize
"Para sempre" irá morrerForever will die
Eu estarei aqui ao seu ladoI am gonna be here right besides you
Eu, aquele que nunca te deixaráI'm the one who will never leave you
Eu vou aguentarI will hold on
Através da mais escura tempestadeThroughout the darkest storm
Eu serei aquele que você poderá confiarI am gonna be the one you can count on
Eu sou o único que vai esperar por vocêI'm the one who will hold on to you
Nós temos o poderWe've got the power
Para transformar a escuridão em LuzTo turn dark to light
Eu vou ser o únicoI am gonna be the one
Quando tenho você ao meu ladoWhen I have you by my side
Sinto como se eu fosse abençoadoIt feels like I've been blessed
De uma forma que nunca vi (yeah)In a way I've never known (yeah)
Eu me sinto tão vivo, eu queria viver assim todo diaI feel so alive, I wanna live like this every day
(Para sempre)(forever)
Mas eu sei que não é para sempreBut I know it's not forever
E um dia pode morrer como areia no dedoAnd the day could die like sands into a finger
E de algum lugar a Morte está saindo do Inferno, masAnd somewhere the reaper's coming out of Hell, but
Está tudo bem yeahIt's all right yeah
E se nós não conseguimos, meu amigoAnd if we cannot my friend
Nós vamos ver como isto acabaWe'll see how it ends
Eu estarei aqui até fim yeahI am gonna be here till the end yeah
Você e Eu, até o último minutoYou and I, till the final minute
Eu vou aguentarI will hold on
Através da mais escura tempestadeThroughout the darkest storm
Eu serei o único com a fé yeahI am gonna be the one with the faith yeah
Eu serei aquele que te ajudará a levantarI'm the one who will help you stand up
Nós temos o poderWe've got the power
De achar um dia melhorTo find a brighter day
Eu serei o únicoI am gonna be the one
Eu vou ser o únicoI will be the one
Por você garota, por você garotaFor you girl, for you girl
Eu vou ser o únicoI'll be the one
Eu vou ser o únicoI'll be the one
Eu vou ser o únicoI'll be the one
Eu estarei aqui ao seu ladoI am gonna be here right besides you
Eu, aquele que nunca te deixaráI'm the one who will never leave you
Eu vou aguentarI will hold on
Através da mais escura tempestadeThroughout the darkest storm
Eu serei aquele que você poderá confiarI am gonna be the one you can count on
Eu sou o único que vai esperar por vocêI'm the one who will hold on to you
Nós temos o poderWe've got the power
Para transformar a escuridão em LuzTo turn dark to light
Eu vou ser o únicoI am gonna be the one
Apenas você e euJust you and I
Apenas venha garota, yeahJust come on girl, yeah
Apenas você e euJust you and I
Nós podemos nos levantar e lutar, agoraWe can stand and fight, now
Apenas você e eu agora yeahJust you and I now yeah
Nós podemos nos levantar e lutar agoraWe can stand and fight now
Eu vou ser únicoI am gonna be the one
Eu vou ser único, yeahI am gonna be the one, yeah



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Atsushi Kitajoh e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: