If All I Thought Were True

Se tudo que eu pensei fosse verdade

If All I Thought Were True

se os padres santos são príncipes "almas sombraif priests are princes' hallowed shadowed souls
se os demônios são anjos elenco saberif devils are angels cast to know
Eu vivo para sempre com um lamento agudo que poderia ser uma surpresa saber que eu nunca desejei a morteI live forever with a sharp regret it might be a surprise to know I never wished for death

uma dica de miséria fez o seu caminho ao longoa hint of misery made its way along
para aqueles que nunca prejudicado ou injustiçado nuncato those who've never harmed or never wronged

se a honestidade mudou o coração dos homensif honesty changed the hearts of men
que poderia enfrentar?who could contend?
se tudo que eu achava que eram verdadeirasif all I thought were true
neste grande divisão que é a minha vidain this great divide that is my life
Tenho medo de pensar em tudo o que eu ia desfazerI fear to think of all I'd undo
se tudo que eu pensei fosse verdade ...if all I thought were true...

mesmo meus próprios ouvidos nunca gostaria de sabereven my own ears would never care to know
o que no fundo nos nossos corações eis um céu em cacos, o nosso mundo de peças unraveledwhat deep inside ourselves our hearts behold a sky in shards, our world's unraveled parts
impossível peça como uma escura em nossa interminávelimpossible to piece as one in our unending dark