The Problem Of Pain

O Problema Da Dor

The Problem Of Pain

O sangue, as lágrimas, o suor
The blood, the tears, the sweat
Por que parece tão errado?
Why does it feel so wrong?
Desastre, dor e morte
Disaster, pain, and death
Oh Deus, onde você foi?
Oh God, where have You gone?
O mundo estava em suas mãos
The world was in Your hands
Você deixa cair de cabeça
You let it fall headlong
Então você também não é bom
So either You're not good
Ou você não é tão forte assim
Or You're just not that strong

Porque o problema da dor
'Cause the problem of pain
É um problema que todos enfrentamos
Is a problem we all go through
Isso nos afasta
It turns us away
De tudo o que vimos em você
From all we once saw in You
Não é apenas uma questão intelectual
It's not just an intellectual question
É o choro de um coração que está se partindo em dois
It's the cry of a heart that's breaking in two
A dor é o lugar em que você cai da graça
Pain is the place that you fall from grace

Então Deus disse: O sangue, as lágrimas, o suor
Then God said: The blood, the tears, the sweat
Eu morri para corrigir seus erros
I died to right your wrongs
Desastre, dor e morte
Disaster, pain, and death
Oh cara, onde você foi?
Oh man, where have you gone?
O mundo estava caindo rápido
The world was falling fast
Eu me lancei de cabeça
I cast myself headlong
Para salvar suas almas rebeldes
To save your rebel souls
Para provar que meu amor é forte
To prove my love is strong

O problema da dor
The problem of pain
É um problema que eu também passei
Is a problem I too, went through
Eu carreguei seu inferno
I shouldered your hell
E me esvaziei por você
And emptied myself for you
Não é apenas uma questão intelectual
It's not just an intellectual question
É o som de um véu dividido em dois
It's the sound of a veil dividing in two
Porque a dor é o lugar onde eu te dou graça
'Cause pain is the place where I give you grace

O problema da dor
The problem of pain
É uma ponte entre Deus e o homem
Is a bridge between God and man
Em forma de cruz
In the shape of a cross
Ele nos leva de volta a Ele
It ushers us back to Him
Não precisamos de uma resposta intelectual
We don't need an intellectual answer
Só precisamos de mais força para chegar ao fim
We just need more strength to reach the end

Porque a dor é o lugar onde a cura espera! Oh!
'Cause pain is the place where healing awaits! Oh!
Porque a dor é o lugar onde a cura aguarda
'Cause pain is the place where healing awaits
A dor é o lugar onde a cura aguarda
Pain is the place where healing awaits
A dor é o lugar onde nossos corações aprendem a fé novamente!
Pain is the place where our hearts learn faith again!
A dor é o lugar onde nossos corações aprendem a fé novamente
Pain is the place where our hearts learn faith again