Volver a Empezar

Voltar a Começar

Volver a Empezar

Caminhava sem direção,Caminaba sin dirección,
como um cachorro que se perdeu,como algún perro que se perdió,
lembrando quando ele a deixou,recordando cuando el la dejó,
aquele verão foi o pior.aquel verano fue lo peor

Depois as coisas continuaram mal,Luego las cosas siguieron mal,
a vida dele não importava mais.su vida no le importaba más.
Perto da costa, entrou em um bar,Cerca en la costa, entró en un bar,
para se embriagar e poder esquecer.para embriagarse y poder olvidad

Correram lágrimas, correu o álcoolCorrieron lágrimas, corrió el alcohol
e ele foi chorar junto ao mar, junto ao mar.y fue a llorar junto al mar, junto al mar

Era de noite no píerEra de noche en el espigón
e o mar rugia como um leão.y el mar rugía como un león
Então começou a vacilarEntonces comenzó a vacilar
entre se cortar ou se jogar no mar.entre cortarse o tirarse al mar

Olhou para o céu pela última vezMiró al cielo por última vez
e em uma estrela que viu brilhar,y en una estrella que vio brillar,
algo a fez reagir,algo la hizo reaccionar,
se arrependeu e voltou até o bar.se arrepintió y volvió hasta el bar

Correram lágrimas, ele tomou coragemCorrieron lágrimas, tomó valor
para poder tentar, tentar...para poder intentar, intentar...

Voltar a começarVolver a empezar
Voltar a começarVolver a empezar
ooh é...ooh yeeeh

Caminhava sem direção,Caminaba sin dirección,
mas dessa vez sem preocupação.pero esta vez sin preocupación
Daquele verão nada ficou,De aquel verano nada quedó
foi um novo ano e um novo amor.fue un nuevo año y un nuevo amor

Era de noite no píerEra de noche en el espigón
e o mar rugia como um leão.y el mar rugía como un león
Terminaram fazendo amorTerminaron haciendo el amor
e novamente uma estrela brilhou.y nuevamente una estrella brilló

Já não mais lágrimas, ela pensou.Ya no más lágrimas, ella pensó
Valeu a pena tentar, tentar...Valió la pena intentar, intentar...

Voltar a começarVolver a empezar
Voltar a começarVolver a empezar
ooh é...ooh yeeeh...