Hèroe

Herói

Hèroe

Se você estivesse mortoIf you were dead
não faria faltayou wouldn't be missed
às vezes você desejasometimes you wish
nunca ter existidoyou did never exist
Tiro no guetoShot in the ghetto
quão solitário você pode ficarhow lonely can you get
onde está sua alma?where is his soul?
Eu nem seiI don't even know
em qualquer projeto ou gueto, quem sabe?in any project or ghetto who knows?
sem limites entre ódio e amorno boundaries between hate and love
Rei das ruasKing of the streets
toda a cidadeall over town
herói de ninguémnobody's hero
filho sagrado da pobrezapoverty's sacred son
criado só pra aguentar.created just to hang on.
Escura era a corDark was the color
profundamente sob sua peledeep under his skin
ninguém sabe comonobody know what
é ser ele.is like to be him.
Esse era o problemaThat was the problem
ele nunca se importouhe never cared at all
ainda na noitestill in the night
ouvimos sua armawe hear his gun
sempre em guerraalways at war
lutando contra a leifighting the law
achei que era um acerto nas sombrasI thought is was a deal in the dark
Rei das ruasKing of the streets
toda a cidadeall over town
herói de ninguémnobody's hero
filho sagrado da pobrezapoverty's sacred son
criado só pra aguentar.created just to hang on.
Então você foi pegoSo you got busted
sabemos que é um fatowe know tht's a fact
está nos jornaisIs in the papers
na TV e nas revistasTv's and mags
Foi uma vingançaIt was a payback
para gangsters assimfor gangsta just like that
de volta na quebradaback in the hood
a galera diriathe people would say
ele morreu lutandohe died fighting
polícia até o fim.police all the way.
Tarde da noiteLate in the night
o segredo poderia ser guardado.the secret could be kept.