You Versus The Sun In A Shine Off

Você Contra o Sol em um Desafio de Brilho

You Versus The Sun In A Shine Off

É difícil se apaixonar por alguém,It's hard to fall in love with just someone,
Quando me apaixonei por você, eu tinha tanta certezaWhen I fell in love with you I was so sure

Eu preciso levantar, levantar e sair daquiI gotta get up, get up and go away from here
Você me faz querer ficar, garota, tá tudo confusoYou make me wanna stay girl, you're making it unclear
Devo ficar ou devo ir, por favor, me diga o que fazerShould I stay or should I go, please tell me what to do
Só sei que você é a única pra quem eu vou voltarAll I know is you're the one that I'll come back to

Voltando pra casaComing home
Não estou sozinhoI'm not alone
Você está no meu coraçãoYou're in my heart
Como cada cançãoLike every song
Que eu já escrevi e eu,I ever wrote and I,
Lembro de cada palavraRemember every word
Você é cada sonho que eu já tiveYou're every dream that I've ever had
As músicas que eu cantava quando as coisas estavam ruinsThe song's I'd sing when times are bad
Uma estrela cadente que parece, sempre iluminar o caminhoA shooting start that seems, to always light the way
Para seu rosto bonito, e seus braços abertosTo your pretty face, and your open arms
Mil quilômetros não é longeOne thousand miles isn't far
Quando quem você ama, está bem dentro do seu coraçãoWhen the one you love, is deep inside your heart

Agora estou acimaNow I'm up above
Dos seus olhos adormecidosYou're sleeping eyes
No céu estou voandoIn the sky I'm flying by
Meu coração é sua camaMy heart is your bed
E eu sinto sua falta pra carambaAnd I'm missing you to death
E você sabe que eu, desejo, desejo, desejo estar ao seu ladoAnd you know I'm, wishin wishin wishin I was by your side

Voltando pra casaComing home
Não estou sozinhoI'm not alone
Você está no meu coraçãoYou're in my heart
Como cada cançãoLike every song
Que eu já escrevi e eu,I ever wrote and I,
Lembro de cada palavraRemember every word
Você é cada sonho que eu já tiveYou're Every dream that I've ever had
As músicas que eu cantava quando as coisas estavam ruinsThe song's I'd sing when times are bad
Uma estrela cadente que parece, sempre iluminar o caminhoA shooting start that seems, to always light the way
Para seu rosto bonito, e seus braços abertosTo your pretty face, and your open arms
Mil quilômetros não é longeOne thousand miles isn't far
Quando quem você ama, está bem dentro do seu coraçãoWhen the one you love, is deep inside your heart

E quando você faz um pedidoAnd when you wish upon
A uma estrela à noite, garotaA star at night time girl
Você sabe que eu estou sempre esperandoYou know I'm always waiting
E estou antecipandoAnd I'm anticipating

Que quando você faz um pedidoThat when you wish upon
Aquela estrela à noite, garotaThat star at night time girl
Você vai dizer que sempre te amareiYou'll say I'll always love you
Por favor, diga que eu sempre te ameiPlease say I've always loved you

E quando eu faço um pedidoAnd when I wish upon
Aquela mesma estrela à noiteThat same old star at night
É você que eu sempre quisIt's you I always wanted
E agora eu não consigo encarar issoAnd now I can't confront it
E quando eu faço um pedidoAnd when I wish upon
Aquela estrela fiel à noiteThat faithful star at night
Eu vou dizer que sempre te amareiI'll say I'll always love you
Eu vou dizer que sempre te ameiI'll say I've always loved you
(Eu vou dizer que sempre te amei).(I'll say I've always loved you).