A Serpent In The Pulpit

Uma serpente no púlpito

A Serpent In The Pulpit

13 meninas lado a lado na fila
13 girls side by side in line
Uma das irmãs cometeu crime
One of the sisters committed crime
Predito por vozes do alto
Foretold by voices from on high
As revelações da mãe nunca mentem
Mother's revelations never lie

Com mentiras desonestas, Satanás se arrasta em suas mentes
With devious lies, Satan creeps into your minds
Em breve veremos quem não é quem ela diz ser
Soon we will see, who's not who she claims to be
Pegue esta faca e tire a roupa
Take this knife and get undressed
Incise a cruz sagrada em seus peitos
Incise the holy cross on your chests
Deus fortalece os inocentes
God strengthens the innocent
Flagele-se e enfrente o tormento
Scourge yourself and face the torment
Eu não vou te abandonar à luxúria e lascívia
I won't abandon you to lust and lechery
E o que eu faço me machuca mais do que te machuca
And what I do, hurts me more than it hurts you

De joelhos
Down on your knees
Você vai sangrar
You will bleed
Como ele fez no Calvário
Like he did on Calvary
Pelas leis sagradas de Deus você despreza
By God's holy laws you despise
Você será penalizado
You shall be penalized

Epifania divina ou fanatismo insano?
Divine epiphany or insane bigotry?
Ninguém nunca viu o que Margaret alegou ver
No one ever saw what Margaret claimed to see
Aflição por trás do recinto
Distress behind enclosure
Uma irmã poderia suportar a dor não mais
One sister could stand the pain no longer

Levá-la para o porão, eu sei o que ela precisa
Take her to the cellar, I know what she needs
Provação pela água fervente, ela vai admitir
Ordeal by boiling water, she will concede

De joelhos
Down on your knees
Você vai sangrar
You will bleed
Como ele fez no Calvário
Like he did on Calvary
Pelas leis sagradas de Deus você despreza
By God's holy laws you despise
Você será penalizado
You shall be penalized