Seventh Sign

Sétimo Sinal

Seventh Sign

As estrelas acima da noiteThe stars above the night
Resplandeça os pecados de todos nósShine out on the sins of us all

O príncipe e o bobo lutamThe prince and the fool battle out
2000 anos apocalipse cairá2000 years apocalypse shall fall

Assim como as escrituras contaramJust as the scriptures told
O primeiro dos sete sinaisThe first of seven signs
Nosso destino repousa sobre os ombros da esperançaOur fate rests on the shoulders of hope

Olhe para o Guff, o pardal canta sua cançãoLook into the Guff the sparrow sings his song
Quando o salão é esvaziado, o pardal não canta maisWhen the hall is emptied the sparrow sings no more
É o sétimo sinal, é o último avisoIt's the seventh sign, it's the final warning
As cores da vida se transformam em pedra, ela é deixada para salvar o mundo sozinhoLife's colors turn to stone, she is left to save the world alone

Com a ajuda do conhecimentoWith the help of the knowledge
Ela resolve as questões para quebrar a cadeiaShe solves the questions to break the chain

O mortal grita quem morre peloThe mortal cries out who dies for the
Palavra de Deus deve ser salvaWord of God must be saved

Criança do futuroChild of the future
O mundo de Deus é faladoThe world of God is spoken
A ira de sua fúria pode ser quebradaThe wrath of his fury it can be broken

Olhe para o Guff, o pardal canta sua cançãoLook into the Guff the sparrow sings his song
Quando o salão é esvaziado, o pardal não canta maisWhen the hall is emptied the sparrow sings no more
É o sétimo sinal, é o último avisoIt's the seventh sign, it's the final warning
As cores da vida se transformam em pedra, ela é deixada para salvar o mundo sozinhoLife's colors turn to stone, she is left to save the world alone

O pardal ainda está cantandoThe sparrow is still singing

Ela estende a mão para salvá-loShe reaches out to save him
Mas o sinal final já chegouBut the final sign has already come

E na hora da solidãoAnd in the hour of loneliness
Ela dá à luz a alma - menos umShe gives birth to the soul - less one

O sonho começa a abrirThe dream begins to open
As perguntas feitas novamenteThe questions asked again
A resposta foi escolhidaThe answer has been chosen
Eu vou morrer por eleI will die for him

Olhe para o Guff, o pardal canta sua cançãoLook into the Guff the sparrow sings his song
Quando o salão é esvaziado, o pardal não canta maisWhen the hall is emptied the sparrow sings no more
É o sétimo sinal, é o último avisoIt's the seventh sign, it's the final warning
As cores da vida se transformam em pedra, ela é deixada sozinhaLife's colors turn to stone, she is left all alone

Olhe para o Guff, o pardal canta sua cançãoLook into the Guff the sparrow sings his song
Quando o salão é esvaziado, o pardal não canta maisWhen the hall is emptied the sparrow sings no more
É o sétimo sinal, é o último avisoIt's the seventh sign, it's the final warning
As cores da vida se transformam em pedra, ela é deixada para salvar o mundo sozinhoLife's colors turn to stone, she is left to save the world alone

Os céus estão calmos novamenteThe heavens are calm again

LembrarRemember