
One Night Stand
Attila
Apenas Uma Noite
One Night Stand
1, 2, 3, 41,2,3,4
Vamos começar a festa!Let's start the party!
Estou cansado de brincar!I'm tired of fucking around!
Deixe o seu problema na porta, avance ou saia!Leave your trouble at the door, step up or step out!
E quando fizermos as coisas rodarem, vamos rodar até o amanhecer!And when we get things rollin', we'll be rollin' till the break of dawn!
Esta noite é a noite, então jogue suas mãos no ar e jorraTonight's the night, so throw your hands in the air and fucking bounce.
Ei, garota, estou procurando por um bom momentoHey, girl, I'm lookin' for a good time.
Oh merda, é assim que os erros são cometidos!Oh shit, this is how mistakes are made!
E agora?What now?
Nós fomos longe demais para recuperá-loWe've gone too far to take it back.
Oh puta, espero que você não me incomodeOh fuck, I hope you don't keep bothering me.
Ei, garota, estou procurando por um bom momentoHey, girl, I'm lookin' for a good time.
Oh merda, é assim que os erros são cometidos!Oh shit, this is how mistakes are made!
O que agora?What now?
Nós fomos longe demais para recuperá-loWe've gone too far to take it back.
Oh merda!Oh fuck!
Abrace o sentimento que nos supera a todosEmbrace the feeling that overcomes us all.
Sim, não estou prestes a pregar suas orelhas virgensYeah, I'm not about to preach to your virgin ears.
Deus maldito, vivendo a vida rápidaGod damn, livin' the fast life.
Sim, é isso que está acontecendo!Yeah, that's what's up!
Vamos começar a festa!Let's start the party!
Estou cansado de brincar!I'm tired of fucking around!
Deixe o seu problema na porta, avance ou saia!Leave your trouble at the door, step up or step out!
Ei, garota, estou procurando por um bom momentoHey, girl, I'm lookin' for a good time.
Oh merda, é assim que os erros são cometidos!Oh shit, this is how mistakes are made!
O que agora?What now?
Nós fomos longe demais para recuperá-loWe've gone too far to take it back.
Oh merda!Oh fuck!
Agora que tive algum tempo para pensarNow that I've had some time to think,
Eu sei o que é melhor para mim e para vocêI know what's best for me and you.
Você não é mais do que uma noiteYou're nothing but a one night stand,
E podemos falar no inferno!And we can talk in fucking hell!
Fumar um contundente!Smoke a blunt!
Esta festa está ao marThis party's overboard,
E todas essas putas estão fodidamente doentesAnd all these whores are fucking sick.
Estou ficando desagradávelI'm cringing in disgust,
Preciso de mais substânciaI need more substance.
Fumar um contundente!Smoke a blunt!
Na na naNa-na-na.
Esta festa está ao marThis party's overboard,
E todas essas putas estão malditasAnd all these whores are fucking sick
O que diabos já se divertiu?What the fuck ever happened to having fun?
Você joga essa merda tão a sérioYou playas take this shit so seriously.
Uma noite, foda-se este planoOne night stand, fuck this plan.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Attila e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: