Across The Divide

Através do Divórcio

Across The Divide

Estou doente de novoI'm sick again
Na parte de trás da minha gargantaBack of my throat
Destruo minhas esperançasWrench my hopes
A cada golpeWith every blow

Minha cor tá sumindoMy colour's fading
Sua tela preto e branco descendoYour black/white screen descending
Estou escorregando devagarI'm slipping slowly
Em direção aos seus modos friosTowards your cold ways

Estou triste de novo, bem aqui dentroI'm sad again deep down here
Meu exterior tá se encolhendoMy outside's curling
Vivendo a vida de alguémLiving someone's life
Sonhando os sonhos de alguémDreaming someone's dreams

Respirando através do divórcio dos olhosBreathing across the eye divide
Apertando em frenesiClutch in frenzy
Vivendo a vida de alguémLiving someone's life
Sonhando os sonhos de alguémDreaming someone's dreams
Respirando através do divórcio dos olhosBreathing across the eye divide

Impedido pela sua vidaCrippled by your life
Com uma cadeira de rodas na menteWith a wheelchair of a mind
Reflexos em um vidroReflections in a glass pane
Em um fogo azul de uma alma cansada, de ódioIn a blue fire of a tired soul, of hate

Um dia, eu vou te perderSomeday, I'll lose you
E com você, seus medosAnd with you, your fears
Esperanças murchas e lágrimas quentes de salWithered hopes and warm salt tears
Então se aglomerem e paguem o preçoSo crowd around and pay the due
Um pouco de sangue, cérebro, carne, olhoOunce of blood, brain, flesh, eye