Ēnā

À Sombra

Ēnā

Tanto carinho dedicado a pessoas com frioTik daudz silta aukstiem ļaudīm dots
Mas você chega de mãos vazias diante de seus entes queridosBet pie tuviem atnaac iztukšots
Lindamente pintado aos olhos dos outrosCitu acīm skaisti izgleznots
Mas uma gota te transforma em tons de preto e brancoBet viens piliens paarvērš Tevi toņos melnbaltos

E assim, lentamente, você vai ficando mais burroUn taa lēnaam, lēnaam kļuusti mēmaaks
Devagar, devagar, devagar, fique na sombraLēni lēnaam, lēnaam paliec ēnaa
Você pensa mais tarde, um pouco mais tardeTu domaa vēlaak, vēlaak nedaudz vēlaak
E assim, lentamente, muito lentamente, permaneça nas sombrasUn taa lēnaam, lēnaam paliec ēnaa

A menina é quieta, ela não lava as roupasMeitiņ klusē, veļu necilaa
Papai não voltará para casa hoje à noiteŠonakt tētis maajaas nepaarnaaks
Amanhã, com um sorriso, brindaremosRīt ar smaidu glaazi skandinaas
Vamos nos afogar juntos no abismo da dúvidaSlīksim kopaa šaubu atvaraa

E assim, lentamente, você vai ficando mais burroUn taa lēnaam, lēnaam kļuusti mēmaaks
Devagar, devagar, devagar, fique na sombraLēni lēnaam, lēnaam paliec ēnaa
Você pensa mais tarde, um pouco mais tardeTu domaa vēlaak, vēlaak nedaudz vēlaak
E assim, lentamente, muito lentamente, permaneça nas sombrasUn taa lēnaam, lēnaam paliec ēnaa

(Devagar, devagar)(Lēnaam, lēnaam)
(Devagar, devagar)(Lēnaam, lēnaam)

Devagar, bem devagar, permaneça na sombraLēnaam, lēnaam paliec ēnaa