Cero Drama

Zero Drama

Cero Drama

O que aconteceu, ainda chorando de novoQue pasó, aún, llorando otra vez
Para aquele garotinho que não consegue entenderPor ese muchachito que no puede comprender
Quão afortunado é terLo fortuna que es tener
O amor de uma linda mulherEl amor de una preciosa mujer

Enquanto isso aqui estou sonhando com vocêMientras tanto aquí yo soñando contigo
Querendo transformar essas lágrimas em vinhoQueriendo convertir esas lágrimas en vino
Fora de uma rocha, em desejos loucos, para roubar sua bocaPor fuera una roca, adentro ansias locas, de robarme tu boca
Como eu faço você entender, que você é muito para eleComo te hago comprender, que tu eres mucho para él
Você é outro nível que você tem fogo na peleEres otro nivel tienes fuego en la piel

O pequeno urso, yokel tambémEl poco oso, patán también
E é que amar você é uma arte também uma ciênciaY es que amarte es un arte también una ciencia
Isso requer carinho, paciênciaQue requiere cariño, paciencia
Não é por acaso que peço desculpas pela insistênciaNo es coincidencia disculpe la insistencia
Você precisa da experiênciaUsted necesita la experiencia

De um homem com cabelos grisalhos que não o deixa querendoDe un varón con canas que no le deje con ganas
Sonhar, voar, rir, dançar, saber o que é amarDe soñar, volar, reír, bailar que sabe lo que es bien amar

Homem maduro, que faz muito bemHombre madurito, que se lo haga bien rico
Café da manhã na cama com flores de manhãEl desayuno a la cama con flores por la mañana
Amor puro e drama zeroPuro amor y cero drama

Deixe-me mostrar-lhe como um cavalheiro faz issoDéjeme enseñarle como lo hace un caballero
E mesmo se eu tiver, não é sobre dinheiroY aunque yo lo tenga no se trata de dinero
Eu não preciso de fortunaYo no necesito fortuna
Para fazê-la se sentir na luaPara hacerla sentir en la luna

Os anos me ensinaram, eles me deram a experiênciaLos años me enseñaron, me dieron la pericia
Eu sei perfeitamente como colocar a caríciaYo se perfectamente como colocarle la caricia
Para fazê-la se sentir como uma damaPara hacerla sentir una dama
E quando uma lhama ardente exigeY cuando lo requiera una fiera en llamas
Eu sei que ele a convida para fazer mil brincadeirasYo se que el la invita hacer, mil travesuras
Mas quando a febre vai emboraPero cuando se le pasa la calentura
Ele esquece de tratá-la docementeSe le olvida de tratarla con dulzura
Eu também sei que ele a convida para fazer mil aventurasTambién sé que el la invita hacer, mil aventuras
Ele tem janca de ter muitos babys e não satisfazSe janca de tener muchas babys y satisface a ninguna

Um homem com cabelos grisalhos, não a deixe querendoUn varón con canas, que no la deje con ganas
Sonhar, voar, rir, dançar, saber bem o que é amarDe soñar, volar, reír, bailar que sabe bien lo que es amar
Homem maduro, que faz muito bemHombre madurito, que se lo haga bien rico
Café da manhã na cama com flores de manhãEl desayuno a la cama con flores por la mañana
Amor puro e drama zeroPuro amor y cero drama

Essa criança não é para você, essa criança não é para vocêEse niño no es para ti, ese niño no es para ti
Isso é uma farsa, seu amor é grandeEse es un farsante, tu amor le queda grande
Essa criança não é para você, essa criança não é para você, aquela criança não é para vocêEse niño no es para ti, ese niño no es para ti, ese niño no es para ti
Eu consegui em pouco tempo, o que o menino não podeYo logro en un ratito, lo que no puede el chico

Aquela criança não é para vocêEse niño no es para ti
Eu tenho viagens mas mais o que eu viviYo tengo recorrido pero más lo que he vivido
Eu não ando pela vida perdida, confusoYo no ando por la vida perdido, confundido
Eu sei perfeitamente o que eu quero e é com vocêYo se perfectamente lo que quiero y es contigo
Ele quer ser seu hobby, eu sou seu maridoEl quiere ser tu pasatiempo, yo tu marido
Vamos fazer uma coisa, me aceitar um jantarHagamos una cosa, acépteme una cena
Eu prometo me apaixonar, com rosas por dúziaPrometo enamorarla, con rosas por docena

Eu carrego chocolate, vinho, caríciasYo llevo el chocolate, el vino, las caricias
Você vai vestido apenas com o seu sorrisoUsted vaya vestida solo con su sonrisa
Essa criança não é para você, essa criança não é para vocêEse niño no es para ti, ese niño no es para ti
Isso é uma farsa, seu amor é grandeEse es un farsante, tu amor le queda grande

Essa criança não é para você, essa criança não é para você, aquela criança não é para vocêEse niño no es para ti, ese niño no es para ti, ese niño no es para ti
Eu consegui em pouco tempo o que o menino não consegueYo logro en un ratito lo que no puede el chico
Aquela criança não é para vocêEse niño no es para ti

Um homem com cabelos grisalhos, não a deixe querendoUn varón con canas, que no la deje con ganas
Sonhar, voar, rir, dançar, saber bem o que é amarDe soñar, volar, reír, bailar que sabe bien lo que es amar

Homem maduro, que faz muito bemHombre madurito, que se lo haga bien rico
Café da manhã na cama com flores de manhãEl desayuno a la cama con flores por la mañana
Amor puro e drama zeroPuro amor y cero drama
Na casaEn la casa
GallardoGallardo
Fazendo aquele violão cantarHaciendo cantar esa guitarra
593593
Atacando novamenteAtacando otra vez
EiOye