Etrange

Estranho

Etrange

Estranho, estranho, estranho, mundo estranhoEtrange, étrange, étrange, monde étrange
É só uma alma que avança desarmadaCe n'est qu'une âme qui s'avance sans armes

Um homem como vocêUn homme comme toi
Que busca a salvaçãoQui cherche le salut
Mas suas janelas estão fechadasMais tes volets sont fermés
Como uma cidade fantasma onde o ouro se esgotouComme une ville fantôme où l'or est épuisé

Deserto, habitado pela multidãoDésert, habité par la foule
Mistério, quebrado no mesmo moldeMystère, cassé dans le même moule
Víbora, você só pensa em morderVipère, tu ne penses qu'à mordre
Em morder essa mão abertaA mordre cette main ouverte

Estranho, estranho, estranho, mundo estranhoEtrange, étrange, étrange, monde étrange
É só uma alma que avança desarmadaCe n'est qu'une âme qui s'avance sans armes

Estranho, coração de pedraEtrange, coeur de pierre
Suas cidades te drenam o sangueTes villes te mangent le sang
Seu etnocentrismo te coçaTon ethnocentre te démange

Deserto, habitado pela multidãoDésert, habité par la foule
Mistério, quebrado pelo mesmo moldeMystère, cassé par le même moule
Víbora, você só pensa em morderVipère, tu ne penses qu'à mordre
Em morder essa mão abertaA mordre cette main ouverte

Estranho, estranho, estranho, mundo estranhoEtrange, étrange, étrange, monde étrange
É só uma alma que avançaCe n'est qu'une âme qui s'avance
Estranho, estranho, estranho, mundo estranhoEtrange, étrange, étrange, monde étrange
É só uma alma que avança desarmadaCe n'est qu'une âme qui s'avance sans armes

Suspende seu voo - estica sua bússolaSuspend son vol - tends ta boussole
Suspende seu voo - suspende seu vooSuspend son vol - suspend son vol

Estranho, mundo estranhoEtrange, monde étrange
Abre seu coração, é só um estranhoOuvre ton coeur ce n'est qu'un étranger
Estranho, mundo estranhoEtrange, monde étrange
É só uma alma que avançaCe n'est qu'une âme qui s'avance

Estranho, estranho, estranho, mundo estranhoEtrange, étrange, étrange, monde étrange
É só uma alma que avança desarmadaCe n'est qu'une âme qui s'avance sans armes
Mundo estranho, mundo estranho, mundo estranhoMonde étrange, monde étrange, monde étrange
São só sangue e lágrimasCe ne sont que du sang et des larmes