Look What You've Done

Olha o Que Você Fez

Look What You've Done

Você levou meu coraçãoYou have taken the heart of me
E deixou só uma parte de mim,And left just a part of me,
E olha, olha, olha o que você fez.And look, look, look what you've done.
Bem, você levou o melhor de mim,Well, you took all the best of me,
Então venha pegar o resto de mim,So come get the rest of me,
E olhe pra trás, termine o que você começou.And look back, finish what you've begun.

Tem alguém que você deveria conhecer;There is some one you ought to meet;
Sou eu, o Senhor Incompleto.It's me, Mister Incomplete.
Olha, no que eu me tornei.Look, at what I've become.
Pois é por causa da sua faltaFor it's due to the lack of you
Que agora sou só metade de dois.That I'm now only half of two.
Olhe pra trás, termine o que você começou.Look back, finish what you've begun.

Venha e sente-se ao meu ladoCome and sit by my side
Onde não há nada a esconder.Where there's nothing to hide.
Você vai tentar decidir o que precisava;You will try to decide what you needed;
Mas do lugar onde estou hoje,But from where I stand today,
Não consigo pensar no jeitoI can't think of the way
Ou nas palavras que eu poderia dizerOr the words that I might say
Que mudariam sua mente e te fizessem ficar.That will change your mind and make you stay.
Oh, não, não por todas as vezes que eu implorei.Oh, no, not for all the times I've pleaded.

Olha, olha, olha o que você fez.Look, look, look what you've done.
Você levou o melhor de mim,You have taken the best of me,
Então venha pegar o resto de mim,So come get the rest of me,
E olhe pra trás; termine o que você começou.And look back; finish what you've begun.
Eu vou ter terminado.I'll be done.