See You

Até Logo

See You

Olho para o céu sem estrelas sempreHatenaki yozorawo itsumomiageteru
Só o brilho das lembranças que eu ameiAishita kazudake hoshigakirameite

Para você eu nasci com um "sorriso" e "carinho"Kiminotameni umareta "hohoemi" "yasashisa"
E também "tristeza"Soshite"kanashimi"

Então, tenta de novo, nosso encontro foi cedo demaisSo, try again osanasugita deaiwa
Eu buscava mais que palavras nos lábiosKotobayori kuchibiruwo motometeita
Não tem como voltar atrás, eu seiMounidoto modorenai wakewo
Enquanto todos sabem, eu ainda esperoDareyorimo shirinagara madayorugaageru
Até a dor se tornar um sonhoItamisae yumenoato

Sozinho no quarto onde as memórias se acumulamOmoidenotsumaru heyanihitorikiri
Na areia eu sussurro "desculpa..." e espero que chegueSunaoni "GOMEN..."to tsutaterebakitto

Você deveria estar aqui, mas não estáKIMIwakokoni itahazu dakedo inai
Antes de partirTabidasumaeni

Então, mais uma vez, nosso encontro foi cedo demaisSo, once again osanasugita deaiwa
Sem saber que era tão preciosoDareyorimodaisetsuna kotowoshirazuni
Não tem como voltar atrás, eu seiMounidoto kaesenaito~kino
Duas almas quebradas, ainda ligadasKowaretamamanopa~zuru nizukitafutari
Adeus... obrigadoSAYONARA...arigatou

Se eu pudesse fazer um pedido...Moshimonegaiga kanaunonara...
Se eu pudesse voltar àquele tempo...Anokoronimodorerunara...

Então, tenta de novo, nosso encontro foi cedo demaisSo, try again osanasugita deaiwa
Eu buscava mais que palavras nos lábiosKotobayori kuchibiruwo motometeita
Não tem como voltar atrás, eu seiMounidoto modorenai wakewo
Enquanto todos sabem, eu ainda esperoDareyorimo shirinagara madayorugaageru
Até a dor se tornar um sonhoItamisae yumenoato