Love Around

Amor ao Redor

Love Around

sentindo um amor que não consigo expressarkotoba ni dekinai omoi o idaki nagara
observando os casais que andam pela cidade que eu tanto desejavaakogarete ita machi o aruku koibito-tachi o mitsume nagara

na esquina depois da chuva, a luz começa a brilharameagari no kousaten ni hikari ga afuredashi
apagando as sombras que ficam... não vou esquecer esse momentotachi tsukusu hitokage o keshiteku... kono toki o wasurenai

até as lágrimas secarem, se estivermos juntosnamida kareru made futari daki aeba
cresce em mim, eu preciso do seu amortsunoru yo I need your love
quero te alcançar, dentro desse amor que não mudakawaranai ai no naka kimi ni todoketai

agora, em algum lugar, com certeza, a campainha do começo ainda está tocandoima mo doko ka de kitto hajimari no kane wa yurete iru

para que o amor doce e caloroso não se afaste de nósyasashiku atatakai ai to hanarenai youni
fecho os olhos, as palavras que você disse, nunca vou esquecerme o toji kimi ga itta kotoba itsumade mo wasurenai

sem poder fazer nada, só quero te ver logonani mo dekinakute hayaku aitakute
cresce em mim, eu preciso do seu amortsuyomaru I need your love
prometo a você, bem na sua frenteme no mae no kimi ni chikau yo
[não vou me afastar. a mentira não existe.][hanarenai. uso wa tsukanai.]
continuarei a andar nesse amor que não acabaowaranai ai no naka aruki tsuzuke you

estávamos sonhando, parecendo tão felizesyume o mite ita futari tanoshi sou de
quero ouvir sua voz até que seu calor desapareçakimi no nukumori ga kiete shimau made koe ga kikitai yo

sem poder fazer nada, só quero te ver logonani mo dekinakute hayaku aitakute
cresce em mim, eu preciso do seu amortsuyomaru I need your love
prometo a você, bem na sua frenteme no mae no kimi ni chikau yo
[não vou me afastar. a mentira não existe.][hanarenai. uso wa tsukanai.]
continuarei a andar nesse amor que não acabaowaranai ai no naka aruki tsuzuke you

dentro desse amor que não muda, para sempre estarei em um amor felizkawaranai ai no naka Forever I'm in Happy Love