C no binetsu

C no calor

C no binetsu

Amanhecer... na janela você está aqui
Sunrise... まどべにたつ きみはおぶじぇ
Sunrise... mado be ni tatsu Kimi wa obuje
Ao tocar, se transforma em mil lágrimas
ふれたら せんのなみだにかわる
Furetara Sen no namida ni kawaru
Pôr do sol... como se a lua derretesse o gelo
Sunset... こおりのつきとかすように
Sunset... koori no tsuki tokasu you ni
Na escuridão, a luz brilha - Vênus Solitária
やみにらいたーかざした Lonely Venus
Yami ni raitaa kazashita Lonely Venus

Estar com você é como estar na prisão da tristeza
きみがいるのは かなしみのじぇいる
Kimi ga iru no wa Kanashimi no jeiru
Ninguém pode te salvar, mesmo assim
だれも すくうことはできないけれど
Dare mo Sukuu koto wa dekinai keredo

Cereja tremendo
ふるえるCherry
Furueru Cherry
Um beijo suave, vou te fazer dormir
そっとKissして ねむらせてあげる
Sotto Kiss shite Nemurasete ageru
Deslizando pela noite, a respiração é uma Dança de Fadas
よるをすべる といきはFairy Dance
Yoru wo suberu Toiki wa Fairy Dance
Cereja adorável
いとおしきCherry
Itooshiki Cherry
Do céu giratório, caindo
まわるほしから ふりおとされてく
Mawaru hoshi kara Furi otosareteku
Se eu puder proteger seu sonho... vou te abraçar
きみのゆめをまもれるなら... だきとめよう
Kimi no yume wo mamoreru nara... dakitomeyou

Meia-noite... as memórias chamam, Caanibaru
Midnight... きおくがよぶ Caanibaruは
Midnight... kioku ga yobu Caanibaru wa
É uma farsa que te prende - Circo Solitário
きみをしばるフェイクさLonely Circus
Kimi wo shibaru feiku sa Lonely Circus

As pessoas são muito mais frágeis
ひとは じぶんがおもってるよりも
Hito wa Jibun ga omotteru yori mo
Do que pensam que são
ずっと こわれやすいいきものだから
Zutto Koware yasui ikimono dakara

Cereja perdida
まよえるCherry
Mayoeru Cherry
Deixe-se levar pela onda secreta
ひみつのなみに さらわれてしまえ
Himitsu no nami ni Sarawarete shimae
As gotas que brilham na pele são Pedra de Fada
かみにひかる しずくはFairy Stone
Kami ni hikaru Shizuku wa Fairy Stone
Cereja adorável
いとおしきCherry
Itooshiki Cherry
Mostrando sua fraqueza, a nudez do coração
よわさもみせた こころのぬーどが
Yowasa mo miseta Kokoro no nuudo ga
É tão linda e ofuscante... eu fechei os olhos
うつくしくてまぶしいから... めをふせたよ
Utsukushikute mabushii kara... me wo fuseta yo

Se eu pudesse soltar fogo no céu
もしもへぶんに ひをはなてたなら
Moshimo hebun ni Hi wo hanateta nara
Queimaria até mesmo a maldição do som
もえて はいになるさうんめいさえも
Moete hai ni naru sa unmei sae mo

Cereja tremendo
ふるえるCherry
Furueru Cherry
Um beijo suave, vou te fazer dormir
そっとKissして ねむらせてあげる
Sotto Kiss shite Nemurasete ageru
Deslizando pela noite, a respiração é uma Dança de Fadas
よるをすべる といきはFairy Dance
Yoru wo suberu Toiki wa Fairy Dance
Cereja adorável
いとおしきCherry
Itooshiki Cherry
Do céu giratório, caindo
まわるほしから ふりおとされてく
Mawaru hoshi kara Furi otosareteku
Se eu puder proteger seu sonho... vou te abraçar
きみのゆめをまもれるなら... だきとめよう
Kimi no yume wo mamoreru nara... dakitomeyou