C'est Bien Fait Pour Toi

É Bem Feito Pra Você

C'est Bien Fait Pour Toi

Você tá indo embora {x4}Tu T'en va {x4}

Não vale a pena tentarÇa ne vaut pas la peine d'essayer
Colar o coração que você quebrouDe recoller le coeur que t'as brisé
Pode me chamar, se ajoelharT'auras beau m'appeller, te mettre à genoux
Essas palavras doces, eu não tô nem aí!Tout ces mots doux je m'en fous!

Você me prometeu a eternidadeTu m'avais promis L'éternité
Cheia de flores lindas e beijosRemplis de belles fleurs et de baisers
Mas você foi embora uma tardemais tu est partis un après-midi avec ma
Com a minha melhor amigameilleure amie

Você não entende que o amor não éToi tu ne comprends pas que l'amour c'est
Assim, é a última vezpas comme ça c'est bien la dernirère fois
Baby, BabyBaby, Baby

Você tá indo embora, é bem feito pra mimTu T'en vas c'est bien fait pour moi
Garotos como você, eu tenho aos montesdes gars comme toi j'en ai plein les bras tu t'en
Você vai embora e não volta mais, não, não, não, nãova et ne reviens pas non non non non

Você tá indo embora, é bem feito pra vocêTu T'en vas c'est bien fait pour toi
Garotos como você, eu já tô cheiades gars comme toi j'en ai jusque là
Você vai embora e não volta mais, não, não, não, nãotu t'en vas et ne reviens pas non non non non

Você tá indo embora, você tá indo emboraTu t'en va, Tu t'en va

Pode pedir perdão à vontadeT'auras beau me demander pardon
Cantando bem alto embaixo da minha janelaEn chantant très fort sous mon balcon
Mas já deu, adeus, RomeuMais la s'en est trop, adieu Roméo
Eu não acredito nas suas lágrimasJ'y crois pas à tes sanglots

Não se preocupa comigoT'en fait pas pour moi
Eu vou te esquecer antes que oje vais t'oublier avant que la
Dia termine, eu vou pegar as chavesjournée soit terminée je prendrais les clées
Da minha liberdade e essa noite eu vou dançarde ma liberté et ce soir j'irai danser

Você não entende que o amor não éToi tu ne comprends pas que l'amour c'est
Assim, é a última vezpas comme ça c'est bien la dernirere fois
Baby, BabyBaby, Baby

Você tá indo embora, é bem feito pra mimTu T'en vas c'est bien fait pour moi
Garotos como você, eu tenho aos montesdes gars comme toi j'en ai plein les bras tu t'en
Você vai embora e não volta mais, não, não, não, nãova et ne reviens pas non non non non

Você tá indo embora, é bem feito pra vocêTu T'en vas c'est bien fait pour toi
Garotos como você, eu já tô cheiades gars comme toi j'en ai jusque là
Você vai embora e não volta mais, não, não, não, nãotu t'en vas et ne reviens pas non non non non

Não precisa se estressarFaut pas trop s'énerver
Eu tenho a vida pela frente, Ooh!J'ai la vie devant moi, Ooh!
O céu não vai cairLe ciel n'va pas tomber
Porque o amor não mataCar l'amour ne tue pas
Não mata!Ne tue pas!

Você não entende que o amor não éToi tu ne comprends pas que l'amour c'est
Assim, é a última vezpas comme ça c'est bien la dernirere fois
Baby, BabyBaby, Baby

Você tá indo embora, é bem feito pra mimTu t'en vas c'est bien fait pour moi
Garotos como você, eu tenho aos montesDes gars comme toi j'en ai plein les bras
Você vai embora e não volta maisTu t'en vas et ne revient pas
Não, não, não, não!Non, non, non, non!

Você tá indo embora, é bem feito pra vocêTu t'en vas c'est bien fait pour toi
Garotos como você, eu já tô cheiaDes gars comme toi j'en ai jusque là
Você vai embora e não volta maisTu t'en vas et ne revient pas
Não, não, não, não! {x3}Non, non, non, non! {x3}