Je T'aime Et C'est Tout

Eu Te Amo E É Isso

Je T'aime Et C'est Tout

Apesar das desavenças, eu ainda te amoMalgré les désacords moi je t'aime encore
Mesmo que você esteja errada, o amor é mais forteMême si tu as tort l'amour est plus forte
Mesmo quando você vai embora, eu sonho com sua vozMême quand tu t'en va, je rêve de ta voix
Sinto sua falta, eu te amo, é assim que éJe m'ennuie de toi je t'aime c'est comme ça

Eu te amo e é isso, o resto a gente ignoraJe t'aime et c'est tout le reste on s'en fou
Eu te amo por completo, de longe ou de pertoJe t'aime au complet de loin ou de près
Eu te amo e é isso, eu te amo até o fimJe t'aime et c'est tout je t'aime jusqu'au bout
Não é segredo o efeito que você me causaC'est pas un secret l'effet que tu me fais
Eu te amo e é issoJe t'aime et c'est tout

A cada encontro, eu preciso te confessar semÀ chaque rendez-vous il faut que je t'avoue sans
Nenhum tabu, eu te amo mais que tudo, eu te amoAucun tabou je t'aime plus que tout je t'aime
Ultimamente, dia e noite, eu sonho com você, seuS'est temps-ci le jour et la nuit je rêve de toi ton
Corpo contra o meuCorps contre moi

Eu te amo e é isso, o resto a gente ignoraJe t'aime et c'est tout le reste on s'en fou
Eu te amo por completo, de longe ou de pertoJe t'aime au complet de loin ou de près
Eu te amo e é isso, eu te amo até o fimJe t'aime et c'est tout je t'aime jusqu'au bout
Não é segredo o efeito que você me causaC'est pas un secret l'effet que tu me fais
Eu te amo e é issoJe t'aime et c'est tout

Me diga todas essas palavrasDis-moi tout ces mots
Aquelas que achamos demaisCeux qu'on croit de trop
Me diga essas palavras carinhosasDis-moi ces mots tendres
Que eu quero ouvirQue je veux entendre
Me aperte contra você e me confesseSert-moi contre toi et avoue-le moi
Todos esses "eu te amo" valem a penaTous ces je t'aime ils vallent la paine

Olhe nos meus olhosRegarde dans mes yeux
Consuma o fogo, pois entre nósConsumme le feu car entre nous
Dois, não é um jogo {x2}Deux ce n'est pas un jeux {x2}

Eu te amo e é isso, o resto a gente ignoraJe t'aime et c'est tout le reste on s'en fou
Eu te amo por completo, de longe ou de pertoJe t'aime au complet de loin ou de près
Eu te amo e é isso, eu te amo até o fimJe t'aime et c'est tout je t'aime jusqu'au bout
Não é segredo o efeito que você me causaC'est pas un secret l'effet que tu me fais
O efeito que você me causaL'effet que tu me fais

Eu te amo e é isso, o resto a gente ignoraJe t'aime et c'est tout le reste on s'en fou
Eu te amo por completo, de longe ou de pertoJe t'aime au complet de loin ou de près
Eu te amo e é isso, eu te amo até o fimJe t'aime et c'est tout je t'aime jusqu'au bout
Não é segredo o efeito que você me causaC'est pas un secret l'effet que tu me fais
Eu te amo e é issoJe t'aime et c'est tout