Rest Easy

Descanse

Rest Easy

Mais uma milha até eu descansar
One more mile 'til I lay rest
Eu coloquei a mim mesmo neste teste rígido
I have put myself through this rigid test
Mas a milha nunca acabou, nenhuma distancia foi ganha
But the mile has never ended no distance has been gained
Eu não vi nenhuma grandeza que eu queria obter
I do not see greatness I wanted to obtain
Onde está o meu abraço, da corrida que eu corri?
Where is my embrace from the race that I have run?
Eu mantive um ritmo constante mas ainda não ganhei
I have kept a steady pace but still I have not won

[Coro]
[CHORUS]
Descanse
Rest easy
Não tenha medo
Have no fear
Eu te amo perfeitamente
I love you perfectly
O amor lança fora o medo
Love drives out fear
Eu tomarei o seu fardo
I'll take your burden
Você toma a minha graça
You take My grace
Descanse
Rest easy
Em meu abraço
In My embrace

Eu sou um pecador, eu temo meus maus caminhos
I am such a sinner I fear my evil ways
Eu temo minha imperfeição, Eu temo meus dias finais
I fear my imperfection I fear my final days
Eu só quero tomar o controle e romper essas correntes enferrujadas
I just want to take control and snap this rusty chain
Largar me fardo pesado, que parece ser em vão
Drop my heavy burden it seems to be in vain

[Repete o coro]
[REPEAT CHORUS]

[Ponte]
[BRIDGE]
Eu não sou um homem corajoso, mesmo que eu queira ser
I am not a bold man even though I want to be
Eu sou apenas um sonhador com uma tímida história
I am just a dreamer with a timid history
Com medo de confrontos eu sumo durante toda a noite
Scared of confrontations I fume all through the night
O mundo usa isso pra me segurar e eu só quero voar
The world has it's hold on me and I just want to fly
O céu, o céu está amplamente aberto
The sky, the sky is open wide
Mas eu não posso voar até eu caminhar ao Seu lado
But I can't fly 'til I step aside

[Coro 2]
[CHORUS II]
Descanse
Rest easy
Não tenha medo
Have no fear
Eu te amo perfeitamente
I love you perfectly
E o perfeito amor lança fora o medo
And perfect love drives out fear
Eu tomarei o seu fardo
I'll take your burden
Você toma a minha graça
You take My grace
Descanse
Rest easy
Em meu abraço
In My embrace
Descanse, tranquilo
Rest easy, rest easy
Descanse em meu abraço
Rest easy, in My embrace
Descanse
Rest easy