Monster in Disguise

Monstro Disfarçado

Monster in Disguise

Ela nunca viu palavras falarem por eleShe has seen no words speak through him
Ele a viu crescer através de olhos de plásticoHe has seen her grow through plastic eyes
E a placa que está na porta dizAnd the sign thats posted on the door reads
Não entre, monstro disfarçadoDo not enter, monster in disguise

Ela diz que não existe nada lá dentroShe says theres no such thing inside
Mas ele diz que quando eu finalmente me amarBut he says that when i finally love me
Eu não vou quebrar por dentro, você vai verI wont break inside you will see
Além disso, eu prometi pra mamãe e pro papai......Plus i promised mom and dad......

De pé, dormindo, sentado, respirando,Standing, sleeping, sitting, breathing,
Não consigo evitar sentir o ar frio neste quartoCant help but feel the cold air in this room
Complacência e urgênciaComplacency and urgency
Ode àqueles que sabem mais do que euOde to those that know better than i do

Então ela pergunta se eu vou ficar insensível por dentroSo she says will i go numb inside
Mas ela diz, você é o garoto que me amou?But shes says are you the boy who loved me
Foi algo que foi dito, por favor, me digaWas it something said please tell me
Porque as falhas que correm por vocêBecause the flaws that run through you
Com certeza vão me atropelar, você vêWill surely trample me you see

Essa alma tem muitos vazios dentro de mimThis soul has many voids throughout me
Eu caí fundo por dentroI have fallen deep inside
Nunca vou encontrar o caminho certoIll never find the right way
E estou cansado de viver a vida pela fraquezaAnd im sick of living life through weakness
Eu preferiria escorregar e morrer do que viver essa vida sem vocêI would rather slip and die than live this life without you

Então quando eu finalmente me amarSo when i finally love me
Eu vou quebrar por dentro, você vai verI will break inside you will see
Porque eu prometi pra mamãe e pro papai que tenho essa coisa chamada Filho guardadaCause i promised mom and dad i have this thing called Son wrapped up
Essa alma tem muitos vazios dentro de mimThis soul has many voids throughtout me
Eu caí fundo por dentro, nunca vou encontrar o caminho certoI have fallen deep inside, i will never find the right way
E estou cansado de viver a vida pela fraquezaAnd im sick of living life through weakness
Eu preferiria escorregar e morrer do que viver essa vida sem vocêI would rather slip and die than live this life without you