Quoziente Astratto

Quociente Abstrato

Quoziente Astratto

Almas desta cidadeAnime di questa citta'
sinto gritar de um óculo pertosento gridare da un oblo' vicino
Voar rápido das suas mãosVolare in fretta dalle mani tue
Não do que você está dizendo.Non da cio' che stai dicendo.

Os dedos são fragmentos aladosLe dita sono dei frammenti alati
E você faz promessas sempre como os marinheirosE fai promesse sempre come i marinai
Já que é fácil não querer ouvirSiccome e' facile non voler sentire
Mas não vê que estou me apaixonando.Ma non lo vedi che mi sto innamorando.

Era a divisão de um quociente abstratoEra la divisione di un quoziente astratto
Onde o produto somos eu e vocêDove il prodotto siamo io e te
E não dá mais pra segurarE non si puo' oramai piu'trattenere
Sincera que me surpreende quando você não estáSincera che mi sorprendi quando non ci stai
Que me satisfaz quando está pertoChe mi accontenti quando sei vicina
E quando você está longe, amor, o que eu façoE quando invece sei lontana amore mio che fare io
não sei. não sei.non lo so.non so.

Eu realmente com a paixãoIo davvero con la passione
Queria que a água saísse daquele marVorrei che l'acqua uscisse da quel mare
E balançando como balançosE dondolandosi come altalene
No jardim das hienasNel giardino delle iene
Não me dê, amor, aquela sua doçuraNon mi donare amore quella tua dolcezza
Que se dissolve em gotas das suas calhasChe si dissolve a gocce dalle tue grondaie
Nos telhados sob o céu e uma borboletaSui tetti sotto il cielo ed una farfalla
Que é inatingível como ao pensá-la.Che e' irraggiungibile come a pensarla.

Era a divisão de um quociente abstratoEra la divisione di un quoziente astratto
Onde o produto somos eu e vocêDove il prodotto siamo io e te
E não dá mais pra segurarE non si puo' oramai piu' trattenere
Sincera que me surpreende quando você não estáSincera che mi sorprendi quando non ci stai
Que me satisfaz quando está pertoChe mi accontenti quando sei vicina
E quando você está longe, amor, o que eu façoE quando invece sei lontana amore mio che fare io
não sei. não sei.non lo.non so
Violentos como heróisViolenti quali eroi