Turn To Gold
Audioslave
Virar ouro
Turn To Gold
Eu não sei porque
I don't know why
toda a ficção do seu sono
all the fiction of your sleeping
não te visita acordado
doesn't visit you awake
Eu não sei como conseguir seu livro de histórias no nascer do sol
I don't know how to get your storybook sunrise
para te seguir ao longo de seu dia nublado
to follow you above your cloudy day
todos aqueles presentes que você deixou em você
all these gifts you left on you
com o paraíso pintado em você
with heaven painted on you
eu queria isso agora com toda minha alma
i wish this now with all my soul
Tomara que todas suas visões virem ouro
may all your visions turn to gold
para ter e guardar
to have and hold
Tomara que todas suas visões virem ouro
may all your visions turn to gold
Tomara que todas suas visões virem ouro
may all your visions turn to gold
para ter e guardar
to have and hold
Tomara que todas suas visões virem ouro
may all your visions turn to gold
Apavorado o mundo nunca irá se virar e ohar para você
terrified the world will never turn to look at you
e o sol não verá você brilhar
and the sun won't see you shine
ela despedirá pelas rosas cozidas envergonhadas só pelo seu sorriso
she'll resign for rose cooked blush just from your smiling
deixe a água formar um pranto
let the water form a cry
apenas uma sorte melhor vai te cumprimentar
only better luck should greet you
a rua deveria levantar para encontrar você
the road should rise to meet you
eu queria isso agora com tudo o que conheço
i wish this now with all i know
Tomara que todas suas visões virem ouro
may all your visions turn to gold
para ter e guardar
to have and hold
Tomara que todas suas visões virem ouro
may all your visions turn to gold
Tomara que todas suas visões virem ouro
may all your visions turn to gold
para ter e guardar
to have and hold
Tomara que todas suas visões virem ouro
may all your visions turn to gold
Se solte dentro de seu inverno
loose inside your winter
sinta o vento frio batendo
feel the cold wind blowing
cortando pela sua cabeça e pelos seus ouvidos
cutting through your head and through your ears
sinta o fogo crescendo
feel the fire growing
sem mais pegiro de congelar
no more frozen danger
sem mais a pobre tempestade gelada de medo
no more wrteched ice storm fear
Tomara que todas suas visões virem ouro
may all your visions turn to gold
para ter e guardar
to have and hold
Tomara que todas suas visões virem ouro
may all your visions turn to gold
Tomara que todas suas visões virem ouro
may all your visions turn to gold
para ter e guardar
to have and hold
Tomara que todas suas visões virem ouro
may all your visions turn to gold
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Audioslave e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: