Antidote

Antídoto

Antidote

Estou procurando um antídotoI'm looking for an Antidote
Para combater a sorte que estou tendoTo counter-act the luck I'm having
Parece que o veneno da picada do amorIt seems the venom of love's sting
Está me paralisandoIs paralyzing
Preciso encontrar a forçaI need to find the strength
Para manter a esperançato keep up hope

Que talvez lá fora, em algum lugarThat maybe out there somewhere
Haja um cara com remédiosthere's a man with remedies
Para me ajudar com o que eu chamoto help me with what I call
De doença do amorthe love disease
E me dar forçaand to give me strength
Antes que eu perca a esperançabefore I give up hope
Você vê, estou procurando um antídotoYou see I'm looking for an Antidote

Porque, amor, eu nunca precisei tanto'Cause baby, I've never needed more
Encontrar o segredo e ser curadoTo find the secret and be cured
De todas as coisas e sonhos que deram errado antesFrom all the things and dreams that have gone wrong before
Ou talvez eu precise de um super-heróior maybe I need a superhero

Talvez eu precise de um super-heróiMaybe I need a super hero
Como o Capitão Nerolike Captain Nero
Ou talvez eu precise de um super-homemor maybe I need a super man
Como o Supermanlike Superman
Ou o Lanterna Verde -or the Green Lantern -
Porque ele é brilhante'cause he's a bright one
Ou o Capitão Caveman -or Captain Caveman -
Porque ele é corajoso'cause he's a brave man
Ou o Homem-Aranha, ou o Homem-Plástico, ou até mesmoor Spiderman, or Plasticman, or even
O Homem de Seis Milhões de DólaresSix Million Dollar Man
Aposto que o Batman ou o Robin serviriamI bet Batman or Robin would do
Ou o Flash Gordon, porque ele é meio bonitinhoor Flash Gordan 'cause he's kind of cute
Talvez os Gêmeos Maravilha, porque ativosMaybe the Wonder Twins 'cause active
Seus superpoderes...their superpowers...

Estou procurando um antídotoI'm looking for an Antidote
Para combater a sorte que estou tendoTo counter-act the luck I'm having
Parece que o veneno da picada do amorIt seems the venom of love's sting
Está me paralisandoIs paralyzing
Preciso encontrar a forçaI need to find the strength
Para manter a esperançato keep up hope
Você vê, estou procurandoYou see, I'm looking for
Um antídotoan Antidote

Porque, amor, eu sei que deve haver"Cause baby, I know there's got to be
Um soro secreto que pode me libertara secret serum that can set me free
De todas as correntes e coisas que estão me prendendofrom all the chains and things that are binding me
Ou talvez eu precise de um super-herói para vir me resgataror maybe I need a superhero to come and rescue me

Estou procurando um antídoto...I'm looking for an Antidote...

RefrãoChorus