Going To The Theatre

Indo ao Teatro

Going To The Theatre

Toda semana eu me visto do mesmo jeitoEach week I put my clothes on the same way
Toda semana eu arrumo meu cabelo do mesmo jeitoEach week I put my hair up the same way
Toda noite eu rio e choro do mesmo jeitoEach night I laugh and cry the same way

Toda noite eu durmo do mesmo jeitoEach night I sleep the same way
A única coisa que mudaThe only thing that's different
É que eu vou ao teatroIs I'm going to the theatre
Hoje à noiteTonight

Não tem graça ficar sozinho lendo um livroNo fun in sitting alone reading a book
Não tem graça ver umas garotas em um showNo fun in watching some broads in a show
Não tem graça ficar fazendo um trabalhoNo fun in sitting doing some work
Não tem graça ver eles brigandoNo fun in watching them fight

Indo ao teatroGoing to the theatre
Num sábado à noiteOn a Saturday night
Vou me divertirI'm gonna have some fun
Hoje à noiteTonight

Indo ao teatroGoing to the theatre
Num sábado à noiteOn a Saturday night
E vou correr atrás de umas garotas pelos corredoresAnd I'm gonna chase some chicks around the isles
Vou ao teatroI'm going to the theatre
Num sábado à noiteOn a Saturday night
E vou pegar uma doença bem legalAnd I'm gonna catch me some great disease
Vou ao teatroI'm going to the theatre
Num sábado à noiteOn a Saturday night
E vou me tornar uma grande vergonhaAnd I'm gonna become a great disgrace

Ei, quem é aquele na cabine nos observando?Hey, who's that in the booth watching over us
Ei, é a mãe do Henry vindo buscar ele?Hey, is that Henry's mom coming to get him
Olha ele se escondendoLook at him hide
Olha lá, é o Billy e a SallyLook over there it's Billy and Sally
As caras deles estão todas molhadasTheir faces are all wet
Quem sabe onde eles estiveram?Who knows where they've been?
Quem sabe onde eles estiveram?Who knows where they've been?

Espero que essa noite nunca acabeI hope tonight never ends
Espero que amanhã nunca chegueI hope tomorrow never comes
Espero que essa noite nunca acabeI hope tonight never ends
Enquanto eu estiver com minha capa preta hoje à noiteSo long as I've got my black cape on tonight