L'un de nous

Um de Nós

L'un de nous

O amor depois do amorL'amour après l'amour
É a vida de todo dia eC'est la vie de tous les jours et
Dar, dar de novoDonner, donner encore
Cada vez um pouco mais forteChaque fois un peu plus fort

Eu te vejo sempreJe te vois toujours
Como no primeiro dia e eu amo…Comme au premier jour et j'aime…
Amo seu olhar sobre mimJ'aime ton regard sur moi

Meu amor, nada vai mudar, principalmente o tempo, os anosMon amour, rien ne pourra changer, surtout pas le temps, les années
Oh, nada além do momento em que… em que um de nós chega ao fimOh rien à part l'instant où… où l'un de nous arrive au bout

E o reverso das suas palavrasEt le revers de tes mots
Viaja pela minha peleVoyage sur ma peau
Me dá um gostinhoMe donne un avant-goût
A vida tem um perfume tão doceLa vie a un parfum si doux

E eu te vejoEt moi je te vois
Como da primeira vez e eu amo…Comme la première fois et j'aime…
E amo tudo que é vocêEt j'aime tout ce qui est toi

Meu amor, nada vai mudar, principalmente o tempo, os anosMon amour, rien ne pourra changer, surtout pas le temps, les années
Oh, nada além do momento em que… em que um de nós chega ao fimOh rien à part l'instant où … où l'un de nous arrive au bout

Não, nada vai apagarNon rien ne pourra effacer
Tudo que a gente passou e tudo que vamos viver oh…Tout ce qu'on a traversé et tout ce qu'on va vivre oh…

Meu amor, nada vai mudar, principalmente o tempo, os anosMon amour, rien ne pourra changer, surtout pas le temps, les années
Oh, nada além do momento em que… em que um de nós chega ao fimOh rien à part l'instant où … où l'un de nous arrive au bout
(bis)(bis)