Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 228

Silver Jubilee

Audrey Hobert

Letra

Significado

Jubileu de Prata

Silver Jubilee

Eu tenho trabalhado, trabalhado pro cara, mas eu tenho outros planos pra hoje à noite (oh-oh)I've been workin', workin' for the man, but I got other plans tonight (oh-oh)
Eu peguei o primeiro voo pra longe daqui, todos esses caras em L.A. não são meu tipo, e Savannah tem 25, uh-ohI hit the first flight outta here, all these guys in L.A. aren't my type, and Savannah's 25, uh-oh
Oh-oh, Emma deixou um cara em casaOh-oh, Emma left a man at home
Sentado quieto, tomando um daiquiri, então eu confisco o celular delaSits quietly, sips daiquiri, so I confiscate her phone
E é uma vida difícil, aposto que ele sobreviveAnd it's a hard knock life, I'll bet you he survives
Você provavelmente vai acabar com ele, mas amor, ele não tá aqui hoje à noite, ahYou'll probably end up together, but babe, he's not here tonight, ah

Vou levantar meu copo, agora é hora de beberI'ma put my drink up, it's drinks up now
Vou dizer pra minha irmã que ela é perfeitaI'ma tell my sister she's perfect
É, vou aproveitar como se minha vida começasse agoraYeah, I'ma live it up like my life starts now
Pisca e você pode perder, acabou, é a noite todaBlink and you could miss it, it's over, it's all night
É, vou tomar um shot, vou derramar um por aíYeah, I'ma take a shot, I'ma pour one out
Vou me apaixonar só pra descobrir que você é doidaI'ma fall in love just to find out you're crazy
Vou aproveitar como se minha vida começasse agoraI'ma live it up like my life starts now
Pisca e você pode perder, acabou, tá tudo certoBlink and you could miss her, it's over, it's alright

Estarei aqui quando as coisas ficarem ruinsI'll be here when it gets bad
Shots de chá branco, tô tomando tudoWhite tea shots, I'm throwin' 'em back
Você quer a verdade? Porque eu vou te dar, tipo (oh)Do you want the truth? 'Cause I'll give it to you, like (oh)
Se ele quisesse, ele fariaIf he wanted to, then he would
Eu não faço as regras, mas eu deveriaI don't make the rules, but I should
Na minha fantasia mais louca, ele é o cara, mas eu seiIn my wildest fantasy, he's the one, but I know
Oh-oh, é um caminho longo e sinuoso (caminho)Oh-oh, it's a long, and windy road (road)
Qualquer hora leva algum cara até mimAny time it leads some guy to me
E eu acho que é só isso que ela escreveuAnd I guess that's all she wrote
Oh, é uma vida difícil, aposto que ele sobreviveOh, it's a hard knock life, I'll bet you he survives
E se a gente acabar junto, então eu estava certa, porqueAnd if we end up together, then I was right, because

Vou levantar meu copo, agora é hora de beber (agora)I'ma put my drink up, it's drinks up now (now)
Vou dizer pra minha irmã que ela é perfeitaI'ma tell my sister she's perfect
É, vou aproveitar como se minha vida começasse agora (agora)Yeah, I'ma live it up like my life starts now (now)
Pisca e você pode perder, acabou, é a noite todaBlink and you could miss it, it's over, it's all night
É, vou tomar um shot, vou derramar um por aí (por aí)Yeah, I'ma take a shot, I'ma pour one out (out)
Vou me apaixonar só pra descobrir que eles te pagaramI'ma fall in love just to find out they paid you
Vou aproveitar como se minha vida começasse agora (agora)I'ma live it up like my life starts now (now)
Pisca e você pode perder, acabouBlink and you could miss it, it's over

Da-da-daDa-da-da
Oh, woah, eu quero fazer isso, mas é divertido ser uma garota normal (garota)Oh, woah, I wanna make it, but it's fun to be a normal girl (girl)
Da-da-daDa-da-da
Oh, woah, eu quero fazer isso, fazer isso, fazer issoOh, woah, I wanna make it though, make it though, make it though
Se eu for ser honesta, eu realmente não faço festas, só fico em casa, masIf I'm being honest, I don't really party, I just sit at home, but
Bem, amor, pelo bem da história, vou voltar pro refrão, oh, aqui vaiWell, baby, for the sake of the story, I'll throw it back to the chorus, oh, here you go

Vou levantar meu copo (ah-ah)I'ma put my drink up (ah-ah)
Vou contar pra minha irmã seus segredos (é)I'ma tell my sister your secrets (yeah)
Vou aproveitar como (ah-ah)I'ma live it up like (ah-ah)
Vou tirar uma foto pra provar (yay)I'ma take a picture to prove it (yay)
Vou estar tomando shots a noite toda (noite, ah-ah)I'll be whipping shots all night (night, ah-ah)
Dançando ao som da música (é)Dance to the music (yeah)
Vou aproveitar como se minha vida começasse agoraI'ma live it up like my life starts now
Pisca e você pode perder, acabou, tá tudo certoBlink and you could miss it, it's over, it's alright

YayYay




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Audrey Hobert e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção