P.S.

PS

P.S.

Ok, nós apenas vamos cantar, ok?Okay, we're just gonna sing, okay?

Preso em um deslizamento de terraCaught in a landslide
Me levando para baixo antes que você possa me alcançarTaking me under before you can reach me
Eu tinha a sensação de que as coisas não iriam como deveriamI had a feeling things wouldn't go as they should
Perdendo as grandes coisasMissing the big things
As chamadas só podem compensar tanto agoraCalling can only make up for so much now
Porque veja que é tão diferenteBecause see it's so different
E agora estamos mais distantesAnd now we are farther apart

E todo mundo está gritando "olá" em seu nomeAnd everyboy's screaming "hello" in your name
Eu digo a eles que você estava a apenas duas portas de distânciaI tell them you were just two doors away
Eu digo a eles que você não está mais aquiI tell them you're not here anymore
Fotos espalhadas aqui no chãoScattered pictures here on the floor
Aqui no chãoHere on the floor

Às vezes é difícil perceberSo sometimes is it hard to notice
Você é imprevisívelYou are unpredictable
Diga-me você sente falta do cachorro?Tell me do you miss the dog?
Porque ela ainda pode cheirar seu casaco'Cuz she can still smell your coat

Um coração pode partirOne heart can break
Ainda mais difícil do que dez xícaras dessa maneiraEven harder than ten cups that way
Dois corações podem partirTwo hearts can break
Ainda mais difícil do que dez xícaras naquele diaEven harder than ten cups that day
(Dois corações podem partir ainda mais do que dez xícaras)(Two hearts can break even harder than ten cups)
(Ainda mais difícil que dez xícaras)(Even harder than ten cups)

Eu não consigo te alcançarI cannot reach you
Às vezes as horas se misturam completamenteSometimes the hours get mixed up completely
Saudades de você como um loucoMiss you like crazy
E agora estou caindo aos pedaços, simAnd now I am falling apart, yeah
Não consigo pensar em toda a distânciaCan't think of all of the distance
De alguma forma, fazemos tudo funcionar e, por exemplo,Somehow we make it all work and for instance
Eu mantenho você informado sobre grandes coisasI keep you posted on big things
E agora estamos mais distantesAnd now we are farther apart

E agora estamos mais perto do que pensávamosAnd now we are closer than we thought
Eu digo a eles que você estava a apenas duas portas de distânciaI tell them you were just two doors away
Eu digo a eles que você não está mais aquiI tell them you're not here anymore
Fotos espalhadas aqui no chãoScattered pictures here on the floor
Aqui no chãoHere on the floor

Às vezes é difícil perceberSo sometimes is it hard to notice
Você é imprevisívelYou are unpredictable
Diga-me você sente falta do cachorroTell me do you miss the dog
Porque ela ainda pode cheirar seu casaco'Cuz she can still smell your coat

Um coração pode partirOne heart can break
Ainda mais difícil do que dez xícaras dessa maneiraEven harder than ten cups that way
Dois corações podem partirTwo hearts can break
Ainda mais difícil do que dez xícaras naquele diaEven harder than ten cups that day
Naquele dia, naquele dia, naquele diaThat day, that day, that day

Eu te disse que sentiria sua faltaI told ya that I was gonna miss ya
Eu sentiria sua faltaI was gonna miss ya
Eu sentiria sua faltaI was gonna miss ya