Tradução gerada automaticamente
Warten auf den Mann
Aufbruch
Warten auf den Mann
Mir zittern schon die hände
im kopf fängt es zum hämmern an.
Ich warte am vereinbarten treff
ich warte auf den mann.
Ich brauche was zum fliegen, ich brauch speed in meinem blut, weil die ganze beschissene welt so kalt und herzlos tut.
Auf einen kurzen ritt einfach weg.
Ich weiß, dass ihr mich assi nennt und glaubt, ich sei nicht dicht. Doch ich muss einfach weg von hier und anders geht das nicht. Dann fliegen wieder rosa Wolken Richtung ozean.
Dann sehe ich meine berge, und glaub, ich bin ein silberschwan.
Dann hallt mein echo wider, Regenbogen in der luft.
Dann seh ich dich obwohl du doch für mich verloren bist und der todesengel ruft.
Ich flieg über blühende wiesen, an der himmelsleiter vorbei und ich merke endlich wer ich bin und fühle mich so frei.
Da ist keiner, der die ruhe stört, da ist keiner, der bestimmt.
Nur du und ich und keiner sonst, der mir die nerven nimmt.
Da gibt es keine sorgen, kein elend, keinen not kein hass,kein müll, keine diktaktur, nur liebe, leben und tod.
Und lande ich dann wieder in dieser welt, dann heule ich vor wut, dass ich mir keine chance geb, darum vergift ich mein blut.
Und quälen mich danach auch fiberträume und kotz mir die seele aus dem leib, es ist immer noch besser, als wenn ich mit euch im abflusswasser treib,
Mir zittern schon die hände, ich warte auf den mann.
Doch wer, doch wer, doch wer, doch wer, doch wer ist Schuld daran?
Esperando pelo Homem
Minhas mãos já estão tremendo
na cabeça começa a martelar.
Estou esperando no ponto combinado
estou esperando pelo homem.
Eu preciso de algo pra voar, preciso de velocidade no meu sangue,
pra essa maldita mundo ser tão frio e sem coração.
Um passeio rápido, só pra sumir.
Eu sei que vocês me chamam de vagabundo e acham que eu não tô bem.
Mas eu só preciso sair daqui e não tem outro jeito.
Então nuvens rosas voam em direção ao oceano.
Então vejo minhas montanhas e acho que sou um cisne prateado.
Então meu eco ressoa, arco-íris no ar.
Então eu te vejo, embora você esteja perdido pra mim e o anjo da morte chama.
Eu voo sobre campos floridos, passando pela escada do céu
E finalmente percebo quem eu sou e me sinto tão livre.
Não tem ninguém pra atrapalhar a paz, não tem ninguém que manda.
Só você e eu e mais ninguém que me tira do sério.
Não tem preocupações, nem miséria, nem necessidade, nem ódio, nem lixo, nem ditadura, só amor, vida e morte.
E se eu voltar pra esse mundo, eu choro de raiva,
que não me dou uma chance, por isso enveneno meu sangue.
E mesmo que eu sofra com pesadelos e vomite minha alma,
é sempre melhor do que ficar flutuando com vocês na água do esgoto.
Minhas mãos já estão tremendo, estou esperando pelo homem.
Mas quem, mas quem, mas quem, mas quem, mas quem é o culpado?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aufbruch e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: