Tout le long du chemin

Ao Longo do Caminho

Tout le long du chemin

Sim, ao longo, ao longo, ao longo, ao longo do caminhoOui, tout le long, le long, le long, le long du chemin
Ao longo, ao longo, me dá a mãoTout le long, le long, donne-moi la main
Eu te amo, só penso em vocêJe t'aime, je ne pense qu'à toi

Sim, ao longo, ao longo, ao longo, ao longo da minha vidaOui, tout le long, le long, le long, le long de ma vie
Ao longo, ao longo dos dias e das noitesTout le long, le long des jours et des nuits
Eu te amo, só penso em vocêJe t'aime, je ne pense qu'à toi

Se eu perder a coragemSi je perds courage
Durante a minha jornadaAu long de mon voyage
Eu vejo seu rostoJe revois ton visage
Penso em você o tempo todo ao longo do caminhoJ'pense à toi tout au long du chemin

Um dia, sim, você vai ver, nós vamos nos reencontrarUn jour, oui, tu verras, on se retrouvera
Como uma criança, perto do meu coração, você vai dormirComme une enfant, près de mon coeur, tu dormiras
Eu te amo, só penso em vocêJe t'aime, je ne pense qu'à toi

Sim, lá em cima, lá em cima, lá em cima, lá em cima no céuOui, tout là-haut, là-haut, là-haut, là-haut dans le ciel
Lá em cima, lá em cima canta a andorinhaTout là-haut, là-haut chante l'hirondelle
Eu te amo, só penso em vocêJe t'aime, je ne pense qu'à toi

Sim, lá em cima, lá em cima, lá em cima, lá em cima no céuOui, tout là-haut, là-haut, là-haut, là-haut dans le ciel
Lá em cima, lá em cima brilha o solTout là-haut, là-haut brille le soleil
Eu te amo, só penso em vocêJe t'aime, je ne pense qu'à toi

No vento, na tempestadeDans le vent, la tempête
Eu penso nos dias de festaJe pense aux jours de fête
E nada mais me paraEt plus rien ne m'arrête
Penso em você o tempo todo ao longo do caminhoJ'pense à toi tout au long du chemin

Quando na floresta, você ver o lírio do vale florescerQuand dans les bois, tu verras fleurir le muguet
Juntos iremos fazer buquêsEnsemble nous irons pour en faire des bouquets
Eu te amo, só penso em vocêJe t'aime, je ne pense qu'à toi

{x2:}{x2:}
Sim, lá longe, lá longe, lá longe, lá longe no paísOui, tout là-bas, là-bas, là-bas, là-bas au pays
Lá longe, lá longe, um dia você me disseTout là-bas, là-bas, un jour tu m'as dit
"Eu te amo, só penso em você"«Je t'aime, je ne pense qu'à toi»

No vento, na tempestadeDans le vent, la tempête
Eu penso nos dias de festaJe pense aux jours de fête
E nada mais me paraEt plus rien ne m'arrête
Penso em você o tempo todo ao longo do caminhoJ'pense à toi tout au long du chemin

Eu já vejo lá longe sonhando com nossa casaJe vois déjà là-bas rêver notre maison
Na primavera florida que brilha no horizonteDans le printemps en fleur qui brille à l'horizon
Eu te amo, só penso em vocêJe t'aime, je ne pense qu'à toi