O Fugitivo

Le fugitif

Perseguido na CalifórniaPoursuivi en Californie
Procurado em BuffaloRecherché à Buffalo
Proibido em Kansas CityInterdit à Kansas City
Caçado em OhioPourchassé dans l'Ohio

Condenado no MississippiCondamné au Mississipi
E no estado de CheyenneEt dans l'état de Cheyenne
Tem um amigo em todo lugarIl y a partout un ami
Que adoraria me pendurar no seu carvalhoQui aim'rait me pendre à son chêne

Se eu estiver na GeórgiaQue je me trouve en Georgie
Ou até mesmo no ColoradoOu même au Colorado
Eu fico só uma noiteJe ne reste qu'une nuit
E depois já vou emboraEt puis je repars aussitôt

Se você reconhecer minha fotoSi tu reconnais ma photo
Por uma vez, feche os olhosPour une fois, ferme les yeux
Eu preciso tanto de descansoJ'ai tell'ment besoin de repos
Eu vou te recompensar, meu velhoJe te r'vaudrai ça mon vieux

Esperado por Lucie WatsonAttendu par Lucie Watson
Denunciado por Jennie BrownDénoncé par Jennie Brown
E amaldiçoado por Kerry JohnsonEt maudit par Kerry Johnson
Que meus filhos me perdoemQue mes enfants me pardonnent

Sim, é verdade que eu tenho problemasOui, c'est vrai que j'ai des ennuis
Mas eu não me arrependo de nadaMais je ne regrette rien
Porque eu tive nesta vidaCar j'ai eu dans cette vie
Muito mais do que eu precisavaBien plus que je n'avais besoin

Perseguido na CalifórniaPoursuivi en Californie
Procurado em BuffaloRecherché à Buffalo
Proibido em Kansas CityInterdit à Kansas City
Caçado em OhioPourchassé dans l'Ohio

Condenado no MississippiCondamné au Mississipi
E no estado de CheyenneEt dans l'état de Cheyenne
Tem um amigo em todo lugarIl y a partout un ami
Que adoraria me pendurar no seu carvalhoQui aim'rait me pendre à son chêne