Monster

Monstro

Monster

No fundo de sua mente, está escuro e muito frio.Deep within your mind, it’s dark and very cold.
Ninguém pode ouvi-lo gritar, então não fique lá por muito tempo.No-one can hear you scream, so don’t stay there too long.
Todas as paredes têm olhos, elas te observam enquanto você dorme.All the walls have eyes, they watch you as you sleep.
E se você ferir os sentimentos deles, eles começarão a sangrar.And if you hurt their feelings, they will start to bleed.

Eles penetram do fundo, no chão enegrecido.They seep from deep-within, onto the blackened floor.
É melhor você correr, nunca se esconder, nunca fechar a porta.You’d better run, don’t ever hide, don’t ever close the door.
Eles se aproximam cada vez mais, criando um ataque.They creep up ever-closer, rearing for attack.
Esses monstros não perdoam, é melhor cuidar de você!These monsters aren’t forgiving, you’d better watch your back!

Há um monstro!There’s a monster!
Dentro de você, nunca o deixe sair.Inside you, don’t ever let him out.
Há um monstro!There’s a monster!
Dentro de você, você está aterrorizado, sem dúvida.Inside you, you’re terrified no doubt.
Há um monstro!There’s a monster!
Dentro de você.Inside you.
Há um monstro!There’s a monster!
Dentro de você.Inside you.
Há um monstro!There’s a monster!

Você está preso agora nas minas, nunca te libertarei.You’re trapped now in the mines, I’ll never set you free.
Não deveria ter chegado a isso, para melhor você deve ficar!It should not have come to this, for the better you must stay!
Vocês são todos os olhos, você é o chão enegrecido.You are all the eyes, you are the blackened floor.
Tão triste ver você perecer, fui eu quem você ignorou.So sad to see you perish, I was the one that you ignored.

Há um monstro!There’s a monster!
Dentro de você, nunca o deixe sair.Inside you, don’t ever let him out.
Há um monstro!There’s a monster!
Dentro de você, você está aterrorizado, sem dúvida.Inside you, you’re terrified no doubt.
Há um monstro!There’s a monster!
Há um monstro!There’s a monster!
Há um monstro!There’s a monster!
Há um monstro!There’s a monster!