Death's Head

Cabeça da morte

Death's Head

Em sua fome ignorante, crescendo na escuridãoIn his ignorant hunger, waxing in darkness
O demiurgo olhou para cimaThe demiurge looked upward
Para contemplar a amante de pérolasTo behold the pearl-lit mistress
E ele a seguiuAnd he followed her
Na escuridão de sua almaInto the blackness of his soul
Sangue é seu tributoBlood is her tribute
A vida é sua colheitaLife is her harvest

Veni Qayin ben SamaelVeni Qayin ben Samael

E assim nos cingimosAnd so we girdle ourselves
Com as peles de cobra da sabedoriaWith the snake skins of wisdom

Para a cabeça da morte é verdade!To Death's head true!
Sob os signos da lua nos reunimosUnder the signs of the moon we gather
Tu serás um iniciado das coisas sagradasThou shalt be an initiate of the holy things
Tu levantarás do sono da morteThou shalt rise from death's sleep

Carniça cai sob o peso de sua foiceCarrion falls under the weight of his sickle
Nossa colheita está completaOur harvest is complete
Jus augurar!Jus augurate!
Sombras longas se enchem de serpentes enroladasLengthy shadows fill with serpents coiled
Ninguém, a não ser os escolhidos, estará diante do Senhor da Morte!None but the chosen ones shall stand before the Lord of Death!

Saudações, braços cruzados e punhos cerradosSalutations, crossed arms and clinched fists

No alto de sua colinaHigh on his hill
Fundamentos da morte, sob ciprestesGrounds of demise, under cypress trees
Seguindo o vento do norte das almasFollowing the northern wind of souls
Onde Saturno coincideWhere Saturn coincides
Há maestria na morteThere is mastery in death
E encontra-se na luzAnd lies in the light
Beleza na pesteBeauty in plague
Adoração da morteWorship of death

Loucura transfixada para a glóriaMadness transfixed to glory

Um ritual de nascimento nascido do fogoA birth-rite, born of Fire
Não de barro, as humildes raças de AdãoNot of clay, the lowly races of Adam
Comendo da colheita podre estragadaEating from the spoiled rotten harvest
Siga-nos não (os fracos de coração)Follow us not (the faint of heart)
Nós somos as bactérias fervendo em sigiloWe are the bacteria simmering in secrecy
As crianças da noiteThe children of the night
Nós nos reunimos além de sepulturas rasasWe gather beyond shallow graves
Para a cabeça da morte é verdade!To Death's head true!