Accidental Shot Heard 'Round The World
August Burns Red
Tiro Acidental Ouvido Pelo Mundo Todo
Accidental Shot Heard 'Round The World
Segurando aquela língua no momento
Currently holding that tongue
Vamos ver o que acontece
Let's just see what happens
O céu está vermelho esta noite
Sky is red tonight
Se move com a chuva que bate no asfalto
It moves streaming with rain that beats the pavement
Como será que soa contra o telhado da igreja e seus sinos
How does it sound against the church roof or its bells?
Provavelmente ecoa
It probably echoes
O santuário encontra o conforto
Sanctuary meets comforting
A mãe costura enquanto o pai procura pela sua arma
The mother sews as the father searches for his gun
Os tiros machucam meus ouvidos
Shots hurt my ears
Eu morderei meus lábios para aguentar a surdez
I'll bite my lip to take in the deafening
Os tiros machucam meus ouvidos
Shots hurt my ears
Eu fecharei meus olhos para lembrar das sinfonias
I'll shut my eyes to remember the symphonies
Eu estou surpreso por encontrá-lo correndo na chuva
I'm surprised to find him running in the rain
É muito perigoso
It's too dangerous
Arriscando a hipótese de as balas voarem com o seu objetivo diretamente para a vida
Risking the chance that bullets would fly with their purpose straight to the life
Muitos erros simples que disfarçam a inocência
All too many simple mistakes disguising innocence
A tensão cresce em cada nervo
Tension builds in every nerve
Estou cansado de não conseguir entender o que tudo significou
I'm tired of falling short in understanding what it all meant
Ou o que supostamente significa
Or what it's supposed to mean
Eu fiquei aliviado em ver seu rosto quando acordei
I was relieved to see your face when I woke
Antes do último tiro acidental ter trazido meu pai aos joelhos, com o rosto em suas mãos
Before the last accidental shot brought my father to his knees, face in his hands
Foi bom ser salvo de alguma forma
It felt good to be saved in some way
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de August Burns Red e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: