Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 519
Letra

Significado

Tão Fria

So Cold

Eu nem acho que você percebeI don't even think you even notice
Que estamos presos no fundo do poçoThat we're stuck in the lowest low
Sempre disse que seria honestaAlways said you would be honest
Amor, me diz por que você fica tão fria? (Ei, é, é)Baby, tell me why you get so cold? (Hey, yeah, yeah)

Acordei essa manhã bem ao seu lado (É)Woke up this morning right next to you (yeah)
Me inclinei, mas só recebi atitudeLeaned in but only got attitude
Oh, ultimamente quando eu preciso de carinho (É)Oh, lately when I need some affection (yeah)
Sempre tem algo que chama sua atenção (Oh, é, é)Something always gets your attention (oh, yeah, yeah)
É a mesma história, tá sempre se repetindoBeen the same story, it's been on repeat
Você age como se não tivéssemos história, ohYou acting like we got no history, oh
Toda vez que eu preciso desse carinho (É)Every time I need that affection (yeah)
Sempre tem algo que quebra a conexão, é, éSomething always breaks the connection, yeah, yeah

No quarto, você tá pegando fogo, fogo, fogoIn the bedroom, got you running so hot, hot, hot
Mas esfriou, me faz pensar que não tá, tá, táBut it cooled off, got me thinkin' it's not, not, not
Eu te amo, garota, mas claramente algo tá acontecendo (É)I love you, girl, but clearly something's going on (yeah)

Eu nem acho que você percebeI don't even think you even notice
Que estamos presos no fundo do poçoThat we're stuck in the lowest low
Sempre disse que seria honestaAlways said you would be honest
Amor, me diz por que você fica tão fria?Baby, tell me why you get so cold
Amor, me diz por que você fica tão fria?Baby, tell me why you get so cold

Ultimamente a gente nem tem tempo pra brigarLately we don't even got time to fight
Não consigo ficar acordado pra fazer as pazes à noite, ohCan't stay awake to make up at night, oh
Toda vez que eu quero uma reação (Isso mesmo)Every time I want a reaction (that's right)
Você não me dá nenhuma satisfação (Oh), não, nãoYou don't give me no satisfaction (oh), no, no

No quarto, você tá pegando fogo, fogo, fogoIn the bedroom, got you running so hot, hot, hot
Mas esfriou, me faz pensar que não tá, tá, táBut it cooled off, got me thinkin' it's not, not, not
Eu te amo, garota, mas claramente algo tá acontecendo (É)I love you, girl, but clearly something's going on (yeah)

Eu nem acho que você percebeI don't even think you even notice
Que estamos presos no fundo do poçoThat we're stuck in the lowest low
Sempre disse que seria honestaAlways said you would be honest
Amor, me diz por que você fica tão fria?Baby, tell me why you get so cold
Na-na-naNa-na-na
Ba-ba-ba-baBa-ba-ba-ba
Tão fria, éSo cold, yeah
Amor, me diz por que você fica tão fria?Baby, tell me why you get so cold

Por que você fica tão c-c-c-fria?Why you get so c-c-cold?
Alguém me avisaSomeone let me know
Por que você fica tão c-c-c-fria?Why you get so c-c-cold?
Alguém me avisaSomeone let me know
(Alguém me avisa)(Someone let me know)
Por que você fica tão fria?Why you get so cold?
Alguém me avisaSomeone let me know
Por que você fica tão c-c-c-fria?Why you get so c-c-cold?
É, eiYeah, hey

Eu nem acho que você percebeI don't even think you even notice
Que estamos presos no fundo do poçoThat we're stuck in the lowest low
Sempre disse que seria honestaAlways said you would be honest
Amor, me diz por que você fica tão fria?Baby, tell me why you get so cold
Ra-ta-ta-ta-taRa-ta-ta-ta-ta
Ei, ohHey, oh
MmMm
Amor, me diz por que você fica tão friaBaby, tell me why you get so cold

Composição: Albin Nedler / Carl Falk / Shellback / Savan Kotecha. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de August Moon e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção