I'll Be There

Estarei Aqui

I'll Be There

Deus me livreGod forbid
Mas se os céus algum dia desabaremBut if the heavens ever come crashin' down
Eu vou carregar o pesoI will shoulder the way
É...Yeah...
E você pode contar comigo pra te ajudar quando a coisa ficar pesadaAnd you can count on me to help you out when there's too much on your plate
É...Yeah...
Suas cruzes estão levesYour crosses are bare
Não se preocupe, estarei aquiDon't worry, I'll be there
(Sim, estarei aqui...)(Yes, I will be there...)
É...Yeah...

E Deus me livre, saibaAnd God forbid, know
Se não houver horas suficientes no dia, pra vocêIf there's not enough hours in a day, for you
Então eu vou parar o tempoThen I will stop time
E se todos os seus sonhos desmoronaremAnd if all your dreams fall to pieces
Eu vou te dar os meusI'll give you mine
Na hora que você precisarAt the drop of a dime
É, você sabe que estarei aquiYeah, you know I'll be there
(Sim, estarei aqui...)(Yes, I will be there...)
Então eu preciso que você entenda...So I need you to understand...

Quando a coisa apertarWhen push comes to shove
E o seu melhor não for suficienteAnd you're best ain't enough
Estarei aqui...I'll be there...
Eu estarei aquiI will be there
Oh...Oh...
E se for certo ou morrerAnd if it's right or it's die
Estarei bem ao seu ladoI'll be right by your side
Estarei aqui...I'll be there...
Eu estarei aqui...I will be there...

Agora, Deus me livreNow God forbid
Se você de alguma forma perder o caminhoIf you somehow lose your way
Eu vou te ajudar a recomeçar...I'll help you start again...
E se alguém quebrar seu espíritoAnd if someone breaks your spirit
Eu vou te emprestar meu coração, meu amigoI will lend you my heart, my friend
Até o fimRight 'til the very end
É, você sabe que estarei aquiYeah, you know I'll be there
(Sim, estarei aqui...)(Yes, I will be there...)

Oh! E Deus me livreOh! And God forbid
Que as águas fiquem pesadas demaisThat the waters get too heavy
Eu vou te ajudar, seguro na costaI will help you, safe to shore
Querido, com tudo que você tem é darBaby, with all you've got is givin'
Eu estarei aqui pra te dar maisI'll be here to give you more
É só bater na minha portaJust knock on my door
Eu estarei aqui...I will be there...
(Sim, estarei aqui...)(Yes, I will be there...)
Agora tudo que você precisa entender (é)...Now all you need to understand (is)...

Quando a coisa apertarWhen push comes to shove
E o seu melhor não for suficienteAnd you're best ain't enough
Estarei aqui...I'll be there...
Eu estarei aqui...I will be there...
Oh...Oh...
E se for certo ou morrerAnd if it's right or it's die
Estarei bem ao seu ladoI'll be right by your side
Estarei aqui...I'll be there...
Eu estarei aqui...I will be there...

Agora, quando a chuva estiver caindo no céuNow when the rain is fallin' in heaven
E o mundo estiver em guerraAnd the world is ragin' war
Veja, eu estou do seu ladoSee, I've got your back
Pra sempre e de voltaTo always and back
E você está de voltaAnd you're back
Não mais do que eu mesmoNot more than my own
Eu estarei aqui...I will be there...

Quando a coisa apertarWhen push comes to shove
E o seu melhor não for suficienteAnd you're best ain't enough
Estarei aqui...I'll be there...
Eu estarei aquiI will be there
Oh...Oh...
E se for certo ou morrerAnd if it's ride or it's die
Estarei bem ao seu ladoI'll be right by your side
Estarei aqui...I'll be there...
Eu estarei aqui...I will be there...
(Sim, estarei aqui...)(Yes, I will be there...)

Você sabeYou know
Você sabeYou know
Você sabeYou know
Eu estarei aqui...I will be there...
Eu estarei aqui...I will be there...

E se for certo ou morrerAnd if it's right or it's die
Estarei bem ao seu ladoI'll be right by your side
Estarei aqui...I'll be there...
Eu estarei aqui...I will be there...

Uhu...Woo...