Intoxicated Lover

Amante Intoxicado

Intoxicated Lover

Intoxicada, intoxicadaIntoxicated, intoxicated
Eu amo ele, mas só por hoje à noiteI love him, but only for tonight
E sou toda dele até a manhã ficar clara demaisAnd i'm all his 'till the morning gets too bright
Embora não falado, o acordo tá seladoThough unspoken, the agreement set in stone
Porque de manhã, veja, eu deveria acordar sozinha, sozinhaBecause in the morning, see i should wake up alone, alone

Porque eu só deveria ver meu par de saltos altos no chãoCause i should only see my pair of high heels on the floor
Saltos altos no chão, e deveria ser só o meu roxoHigh heels on the floor, and it should only be my purple
Só isso na portaJust this on the door
E não deveria haver outro sinal, de vida nem minhaAnd should be no other sign, of life even mine
Porque quando o sol nascer é só mais um amante intoxicado.Cause when the sun comes up it's just another intoxicated lover.

Agora a história pode começar de várias maneirasNow the story can begin all types of way
Mas a cortina deve sempre cair da mesma formaBut the curtain call should always be the same
E a bebida gelada pode ser vodka, uísque ou vinho,And the cold drink could vodka, scotch or wine,
Ou até tequila, desde que o final seja sempre o mesmoOr even tequila, as long as the ending is the same each and every time

Porque eu só deveria ver meu par de saltos altos no chãoCause i should only see my pair of high heels on the floor
Saltos altos no chão, e deveria ser só o meu roxoHigh heels on the floor, and it should only be my purple
Só isso na portaJust this on the door
E não deveria haver outro sinal, de vida nem minhaAnd should be no other sign, of life even mine
Porque quando o sol nascer é só mais um amante intoxicado.Cause when the sun comes up it's just another intoxicated lover.

E se essas regras forem quebradas, haverá consequênciasAnd if these rules are broken, there'll be consequences
Das quais eu não quero saber.Of which i don't wish to indoor.
Porque eu não quero o amor deleCause i don't want his love
Eu não quero nada dissoI don't want nothing of it
Eu quero só uma noite e nada mais!I want one night and nothing more!

Porque eu amo ele, mas só por hoje à noiteCause i love him, but only for the night
E sou toda dele até a manhã ficar clara demaisAnd i'm all his 'till the morning gets too bright
E eu deveria estar sozinhaAnd i should be alone

Porque eu só deveria ver meu par de saltos altos no chãoCause i should only see my pair of high heels on the floor
Saltos altos no chão, e deveria ser só o meu roxoHigh heels on the floor, and it should only be my purple
Só isso na portaJust this on the door
E não deveria haver outro sinal, de vida nem minhaAnd should be no other sign, of life even mine
Porque quando o sol nascer é só mais um amante intoxicado.Cause when the sun comes up it's just another intoxicated lover.