Count On Each Other

Contar Um Com O Outro

Count On Each Other

É difícil saber onde está meu coraçãoIt's hard to know where my heart is
Estou perdendo a esperança, se for ser sinceroI'm losing hope, if I'm being honest
Estou longe de casa, de onde começamosI'm far from home, where we started
Tento desacelerar, mas não tem como parar agoraI try to slow it down, but there ain't no way to stop it now

Se a gente puder contar um com o outroIf we can count on each other
(Se a gente puder contar um com o outro)(If we can count on each other)
Até acabarmos o tempoTill we run out of time
Um pé na frente do outroOne foot in front in front of the other
(Um pé na frente do outro)(One foot in front in front of the other)
Até acabarmos a linhaTill we run out of line

Sinto o peso no meu peitoI feel the weight on my chest
Mas é difícil confiarBut, it's hard to trust
Não deixe isso, deixe isso, tirar o melhor de nósDon't let it get, let it get, get the best of us
Porque tudo pode mudar, ou continuar igual'Cause everything could change, or stay the same
Mas eu sei que podemos superar issoBut, I know we can ride this out
Se a gente puder contar um com o outroIf we can count on each other

Mais ou menos, conseguimos lidar com issoMore or less, we can manage this
Reavaliar todos os danosReassess all the damages
Sei que é para o bem, entendo que éI know it's for the best, I understand it is
Não torna mais fácil de lidar, ahDoesn't make it any easier to handle, ah

Se a gente puder contar um com o outroIf we can count on each other
(Se a gente puder contar um com o outro)(If we can count on each other)
Até acabarmos o tempoTill we run out of time
Um pé na frente do outroOne foot in front in front of the other
(Um pé na frente do outro)(One foot in front in front of the other)
Até acabarmos a linhaTill we run out of line

Sinto o peso no meu peitoI feel the weight on my chest
Mas é difícil confiarBut, it's hard to trust
Não deixe isso, deixe isso, tirar o melhor de nósDon't let it get, let it get, get the best of us
Porque tudo pode mudar, ou continuar igual'Cause everything could change, or stay the same
Mas eu sei que podemos superar issoBut, I know we can ride this out
Se a gente puder contar um com o outroIf we can count on each other

Sinto o peso no meu peitoI feel the weight on my chest
Mas é difícil confiarBut, it's hard to trust
Não deixe isso, deixe isso, tirar o melhor de nósDon't let it get, let it get, get the best of us

Sinto o peso no meu peitoI feel the weight on my chest
Mas é difícil confiarBut, it's hard to trust
Não deixe isso, deixe isso, tirar o melhor de nósDon't let it get, let it get, get the best of us
Porque tudo pode mudar, ou continuar igual'Cause everything could change, or stay the same
Tudo pode mudarEverything could change
Mas eu sei que podemos superar issoBut, I know we can ride this out