Coals

Brasas

Coals

Ela está confusa, você está irritado.
She messed up, you're angry.
Você acha que nunca vai deixar ir.
You think you'll never let it go.
Você está segurando brasas (oh).
You're holding coals (oh).

Você perdeu, tão confuso.
You lost it, so confused.
Dezesseis anos e se sentindo tão usado.
Sixteen and feeling so used.
Você me pergunta a ...
You ask me to...
tire pra fora toda essa dor.
take away all this pain inside.
Mas baby eu tento ...
But baby I try...

Mas, as más notícias não me atingiu como isso costumava fazer.
But, bad news doesn't hit me like it used to.
Eu vejo uma lágrima em seu olho,
I see a tear in your eye,
Eu não suporto ver você chorando.
I can't stand to see you crying.
Eu não suporto ...
I cannot stand...
Você está segurando brasas
You're holding coals
mas você só está queimando suas próprias mãos.
but you're only burning your own hands.
Longo caminho,
Long way,
longo caminho a percorrer antes que termine.
long way to go before it's over.
Você está segurando brasas
You're holding coals
mas você só está queimando, só queimando suas próprias mãos
but you're only burning, only burning your own hands
Oh, suas próprias mãos (yeah)
Oh, your own hands (yeah)

Seu melhor amigo, sua namorada
Your best friend, your girlfriend
e você estava fora da cidade.
and you were out of town.
O último a saber sobre tudo.
The last to know what it's all about.

Você perdeu, tão confuso.
You lost it, so confused.
Dezenove anos e ainda se sentindo tão usado.
Nineteen still feeling so used.
Você me pergunta a ...
You ask me to...
tire pra fora toda essa dor.
take away all this pain inside.
Bem baby, eu estou tentando ..
Well baby, I'm trying...

Mas, as más notícias não me atingiu como costumava fazer.
But, bad news doesn't hit me like it used to.
Eu vejo uma lágrima em seu olho ...
I see a tear in your eye...
Eu só não suporto ver você chorando.
I just can't stand to see you crying.
Eu não suporto ... (Nooo)
I cannot stand... (nooo)
Porque você está se perdendo
Cause you're losing yourself
com a perda de alguém.
with the loss of someone else.
Você está segurando brasas.
You're holding coals.
Você está perdendo-se com a perda, com a perda (oh) ...
You're losing yourself with the loss, with the loss (oh)...

É tempo agora para calma.
It's time now for quiet.
Vamos colocar tudo isso para trás.
Let's put this all behind us.
Nos últimos dez anos.
The last ten years.
A reparação com silêncio por você também.
A silent reparation for you too.
Você está segurando brasas
You're holding coals
mas você só está queimando suas próprias mãos.
but you're only burning your own hands.
Longo caminho,
Long way,
longo caminho a percorrer antes que termine.
long way to go before it's over.
Você está segurando brasas
You're holding coals
mas você só está queimando, só queimando suas próprias mãos.
but you're only burning, only burning your own hands.
Oh, suas próprias mãos (yeah)
Oh, your own hands (yeah)
(Você está segurando brasas)
(You're holding coals)
Basta deixá-lo ir agora x8
Just let it go now x8