Canvas

Tela

Canvas

Nossa história começa em '44Our story starts in '44
Era durante a guerra quando o céu estava cinzaIt was during the war when the sky was grey
E as bombas estavam caindoAnd bombs were falling

Havia uma mulher láThere was a woman there
Ela tinha tinta na mãoShe had paint on her hand
E carregava uma tela nuaAnd she carried a canvas bare
Para contar a história de um garoto que andava sozinhoTo tell a story of a boy who walked alone
E nunca precisou de ninguémAnd never needed anyone

Ela disse: "garoto, deixa eu te mostrar como amarShe said, "boy, let me show you how to love
Deixa eu te mostrar como pintarLet me show you how to paint
Sua vida lindaYour life beautiful
Não deixe o sol se apagar em preto e brancoDon't let the sunshine fade to black and white
Abra seus olhos, lindoOpen your eyes, beautiful
Para um mundo tão brilhante"To a world so bright"
Como eu poderiaHow could i
Viver minha vida daltônicaLive my life colorblind

Muitos anos se passaramMany years went by
O garoto cresceu e tentouThe boy grew older and he tried
Manter as palavras dela vivasTo keep her words alive

A formatura chegouGraduation came
Seu filho mais velho não parecia o mesmoHis oldest son didn't seem the same
O mundo ia levá-lo emboraThe world was gonna take him away

"Há tantos caminhos"there are so many roads
Pai, o que meu futuro reserva?"Dad what does my future hold?"
E ele pegou seu filho e disse:And he grabbed his son and said,
"Deixa eu te contar sobre um garoto que andava sozinho"let me tell you of a boy who walked alone
E nunca precisou de ninguém"And never needed anyone"

Ele disse: "filho, deixa eu te mostrar como amarHe said, "son, let me show you how to love
Deixa eu te mostrar como pintarLet me show you how to paint
Sua vida lindaYour life beautiful
Não deixe o sol se apagar em preto e brancoDon't let the sunshine fade to black and white
Abra seus olhos, lindoOpen your eyes, beautiful
Para um mundo tão brilhante"To a world so bright"
Como eu poderia viver minha vida daltônicaHow could i live my life colorblind

A vida dele seguiuHis life went on
Ele se apaixonouHe fell in love
Ele se ajoelhou e disse,He got down on his knee and said,

"Você pinta minha vida linda"you paint my life beautiful
Você não vai deixar o sol se apagar em preto e brancoYou won't let the sunshine fade to black and white
Você abriu meus olhos, linda,You opened my eyes, beautiful,
Para um mundo tão brilhanteTo a world so bright
Como eu poderia viver minha vidaHow could i live my life

"Você pinta minha vida linda"you paint my life beautiful
Você não vai deixar o sol se apagar em preto e brancoYou won't let the sunshine fade to black and white
Você abriu meus olhos, linda,You opened my eyes, beautiful,
Para um mundo tão brilhanteTo a world so bright
Como eu poderiaHow could i
Viver minha vidaLive my life
Sem você"Without you"